Yaad Aayi Yaad Ayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi - 2
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई - 2
Missed, remembered, then remembered you - 2
Aisa lagta hai mujhe to
ऐसा लगता है मुझे तो
i think so
Aisa lagta hai mujhe to, maar daalegi judaai
ऐसा लगता है मुझे तो, मार डालेगी जुदाई
I feel like separation will kill me
Yeh judaai, yeh judaai, maar daalegi judaai
ये जुदाई, ये जुदाई, मार डालेगी जुदाई
This separation, this separation, separation will kill
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई:
Missed, remembered, then remembered you:
Aa bhi jaao aa bhi jaao, ishq de tumko sada
आ भी जाओ आ भी जाओ, इश्क दे तुमको सदा
Come too come and come, love me forever
Na akele reh sakogi bhoolke meri vafa
न अकेले रह सकोगी भूलके मेरी वफा
Can't live alone, forget my loyalty
Kuch nazar aaye nahin
कुछ नज़र आये नहीं
didn't see anything
Kuch nazar aaye na mujhko
कुछ नज़र आये न मुझको
I don't see anything
Aankhon mein bas tum ho chhaayi - 2
आँखों में बस तुम हो छाया - 2
Only you are the shadow in the eyes - 2
Tum ho chhaayi, tum ho chhaayi
तुम हो छाया, तुम हो छाया:
You are the shadow, you are the shadow:
Aankhon mein bas tum ho chhaayi
आँखों में बस तुम हो छाईं
only you shine in my eyes
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई:
Missed, remembered, then remembered you:
Tum nahin aate tumhaari yaad aati hai sanam
तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है सनम
you don't come miss you sanam
Kya bataaoon kis tarah mujhko rulaati hai sanam
क्या बताऊं किस तरह मुझे रूलाती है सनम
Can you tell me how Sanam makes me cry
Ab mujhe khaamoshiyon mein - 2
अब मुझे खामोशियों में - 2
Silence Me Now - 2
Dhadkanein deti sunaayi - 2
धड़कनें देते सुनायी - 2
Heard giving beats - 2
Dhadkanein deti sunaayi, dhadkanein deti sunaayi
धड़कनें देते सुनायी, धड़कनें देते सुनायी
Heard giving beats, heard giving beats
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई:
Missed, remembered, then remembered you:
Dooriyaan majbooriyaan hai, haal-e-dil kaise kahoon
दूरियां मजबूरियां है, हाल-ए-दिल कैसे कहूं
Distance is compulsion, how can I say 'Hal-e-Dil'
Tanha tanha bebasi ka dard main kaise sahoon
तन्हा तन्हा बेबसी का दर्द मैं कैसे सही
How can I heal the pain of lonely helplessness
Tum kaho to chhod doon, ho
तुम कहो तो छोड दूं, हो
If you say I will leave, yes
Tum kaho to chhod doon main
तुम कहो तो छोड दूं मैं
If you say then I will leave
Ek pal mein yeh khudaai - 2
एक पल में ये खुदाई - 2
This dig in a moment - 2
Ek pal mein yeh khudaai, chhod doon main yeh khudaai
एक पल में ये खुदाई, छोड दूं मैं ये खुदाई
This digging in a moment, let me leave this digging
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई:
Missed, remembered, then remembered you:
Aisa lagta hai mujhe to
ऐसा लगता है मुझे तो
i think so
Aisa lagta hai mujhe to, maar daalegi judaai
ऐसा लगता है मुझे तो, मार डालेगी जुदाई
I feel like separation will kill me
Yeh judaai, yeh judaai, maar daalegi judaai
ये जुदाई, ये जुदाई, मार डालेगी जुदाई
This separation, this separation, separation will kill
Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhaari yaad aayi
याद आई, याद आई, फिर तुम्हारी याद आई:
Missed, remembered, then remembered you: