Yeh Duniya Ek Dulhan…. I Luv My India
Pardes
Table of Contents
Video
Lyrics
Hare raama hare raama, raama raama hare
हरे राम हरे राम, राम राम हरे
Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare
Hare krishna hare krishna, krishna krishna hare
हरे कृष्ण हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे
Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare
Sim sim pola pola sim sim pola - (2)
सिम सिम पोला सिम सिम पोला - (2)
Sim Sim Pola Sim Sim Pola - (2)
Fine flat flute pipe petula petula
ललित फ्लैट बांसुरी पाइप पेटुला पेटुला
Fine Flat Flute Pipe Petula Petula
Drum drum tubelet symbola symbola
ड्रम ड्रम ट्यूबलेट सिंबला सिंबला
drum drum tubule simbla simbla
Hare raama hare raama, raama raama hare
हरे राम हरे राम, राम राम हरे
Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare
Hare krishna hare krishna
हरे कृष्ण हरे कृष्ण
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna krishna, krishna krishna, krishna krishna
कृष्ण कृष्ण, कृष्ण कृष्ण, कृष्ण कृष्ण
Krishna Krishna, Krishna Krishna, Krishna Krishna
Keynote keyboard invitations
मुख्य कीबोर्ड आमंत्रण
main keyboard invitation
Minornote majornote modulations
माइनरनोट मेजरनोट मॉड्यूलेशन
minornote majornote modulation
Insee intune intonations
इनसी इंट्यून इंटोनेशन
insi intune intonation
Roll rhythm rhyming percussions
रोल रिदम राइमिंग पर्क्यूशन
Roll Rhythm Rhyming Percussion
Bass scale score compositions
बास स्केल स्कोर रचनाएं
bass scale score compositions
Dance drama music motivations
नृत्य नाटक संगीत प्रेरणाएँ
dance drama music inspirations
Elvis michael madonna america
एल्विस माइकल मैडोना अमेरिका
Elvis Michael Madonna America
We want toh go arre bolo bolo america
हम तोह जाना चाहते हैं बोलो बोलो अमेरिका
We want to go tell you say America
America america america
अमेरिका अमेरिका अमेरिका
America America America
London dekha, paris dekha -2 aur dekha japan
लंदन देखा, पेरिस देखा -2 और देखा जापान
Saw London, Saw Paris -2 and Saw Japan
Michael dekha elvis dekha, sab dekha meree jaan
माइकल देखा एल्विस देखा, सब देखा मेरी जान
Michael saw Elvis, everyone saw my sweetheart
Saare jag me kahee nahee hai (dusara hindustaan -3)
सारे जग में वही नहीं है (दसरा हिंदुस्तान -3)
It is not the same in the whole world (Dasra Hindustan-3)
Yeh duniya ek dulhan -2, dulhan ke mathe kee bindiya
ये दुनिया एक दुल्हन-2, दुल्हन के माथे की बिंदिया
Yeh World Ek Dulhan-2, the bindi of the bride's forehead
Yeh meraa india -2, i luv my indiam, i luv my india
ये मेरा इंडिया -2, आई लव माय इंडियाम, आई लव माय इंडिया
Yeh Mera India-2, I love my Indiam, I love my India
Yeh duniya ek dulhan -2, dulhan ke mathe kee bindiya
ये दुनिया एक दुल्हन-2, दुल्हन के माथे की बिंदिया
Yeh World Ek Dulhan-2, the bindi of the bride's forehead
Yeh meraa india, i luv my india - (2)
ये मेरा इंडिया, आई लव माय इंडिया - (2)
Ye Mera India, I love my India - (2)
Jab chheda balhaar kisee ne, jhumke saawan aaya
जब छेड़ा बलहार किसी ने, झुमके सावन आया:
When someone teased Balhar, the earrings came in Sawan:
Aag lagee dee paanee me jab deepak rag sunaaya
आग लगी दी पानी में जब दीपक रग सुनाया
When the lamp was lit in the water
Saat suro kaa sangam yeh jivan gito kee maala
सात सुरो का संगम ये जीवन गीतो की माला
The confluence of seven songs, this life is a garland of songs
Ham apane bhagwaan ko bhee kehte hain baansuree waala
हम अपने भगवान को भी कहते हैं बांसुरी वाला
We also call our god the flute wala
Baansuree waala, baansuree waala
बांसुरी वाला, बांसुरी वाला
flute, flute player
Yeh meraa india, i luv my india - (2)
ये मेरा इंडिया, आई लव माय इंडिया - (2)
Ye Mera India, I love my India - (2)
Sim sim pola pola sim sim pola - (2)
सिम सिम पोला सिम सिम पोला - (2)
Sim Sim Pola Sim Sim Pola - (2)
Fine flat flute pipe petula petula
ललित फ्लैट बांसुरी पाइप पेटुला पेटुला
Fine Flat Flute Pipe Petula Petula
Drum drum tubelet symbola symbola
ड्रम ड्रम ट्यूबलेट सिंबला सिंबला
drum drum tubule simbla simbla
Do re fa so pa ma re sa - (4)
दो रे फा सो पा मा रे सा - (4)
Do Re Fa So Pa Ma Re Sa - (4)
Re do...
फिर से करो...
do it again...
Pa ma..
पा माँ..
Pa mother..
Ma pa nee pa nee pa
मा पा नी पा नी पा
ma pa ni pa ni pa
Nee pa nee pa nee sa re re re re re re re re re
नी पा नी पा नी सा रे रे रे रे रे रे रे रे रे
ni pa ni pa ni sa re re re re re re re re re re
Sa re sa nee sa sa sa sa sa sa
सा रे सा नी सा सा सा सा:
Sa Re Sa Ni Sa Sa Sa Sa:
Sa nee pa nee nee pa ma ma re sa re sa nee re
स नी पा नी नी पा मा मा रे सा रे सा नी रे
Sa ni pa ni ni pa ma ma re sa re sa ni re
Pihu pihu bole papiha, koyal kuhu kuhu gaaye
पीहू पीहू बोले पपीहा, कोयल कुहू कुहू गए
Pihu Pihu said Papiha, the cuckoo went to Kuhu Kuhu
Hanste rote jivan ke sab git banaaye
हंसते रोते जीवन के सब गीत बनायें
Make all the songs of life cry laughing
Yeh saaree duniya apane apane giton ko gaaye
ये सारी दुनिया अपने अपने गीते को गया
All this world went to its own song
Git woh gaao jisase iss (mittee kee khushabu aaye -2)
गिट वो गाओ जिससे इस (मिट्टी की खुशबु आए-2)
git sing that which smells of the soil-2
I luv india, i luv my india
मैं भारत से प्यार करता हूं, मैं अपने भारत से प्यार करता हूं
i love india i love my india
I luv my india, i luv my india
मैं अपने भारत से प्यार करता हूं, मैं अपने भारत से प्यार करता हूं
i love my india i love my india
Vatan meraa india, sajan meraa india aa
वतन मेरा इंडिया, साजन मेरा इंडिया आ
Watan Mera India, Saajan Mera India Aa
Yeh duniya ek dulhan - 3, dulhan ke mathe kee bindiya
ये दुनिया एक दुल्हन - 3, दुल्हन के माथे की बिंदिया
Yeh World Ek Bride - 3, Bride's forehead bindia
Yeh meraa india, i luv my india - (2)
ये मेरा इंडिया, आई लव माय इंडिया - (2)
Ye Mera India, I love my India - (2)
Vatan meraa india, sajan meraa india
वतन मेरा इंडिया, साजन मेरा इंडिया
Watan Mera India, Saajan Mera India
Karam meraa india, dharam meraa india
करम मेरा इंडिया, धरम मेरा इंडिया
Karam Mera India, Dharam Mera India
Om nama shivaaye om nama shivaaye - (3)
Om नम शिवाय नम शिवाय - (3)
Om Nam Shivay Nam Shivaay - (3)
Pardes
About the movie
Summary
This film takes a serious look at the lives of Westernized Non-Resident Indians (NRIs) in North America (Whereas Dilwale Dulhania Le Jayenge was about NRIs with Indian hearts, Pardes is about Westernized NRIs.) and hence the meaning of the title – “foreign land”. Kishorilal is a successful businessman settled in America but still emotionally attached to his motherland – India. So the pardesi comes to India with his “American” son Rajiv to find a suitable ‘”Indian” girl for him. Kishorilal hopes his soon-to-be daughter in law will instill some Indian values in his extremely westernized son. He finds his daughter in law in Kusum Ganga (a pet Subhash Ghai name just as Chandni was Yash Chopra’s favorite for a long time) in the house of his childhood friend Suraj Dev. Mahima Chaudhary makes her debut as Ganga. To finalize the marriage he sends his son along with his foster son Arjun to India. Arjun plays Cupid and returns to America with Kusum and Rajiv. Arjun comes into the movie to get the American-boy to accept Indian values, and support the Indian-girl to accept American vices. The reverse does not fit into this movie. Arjun is portrayed as an Indian at heart and the hero of the film! All is hunky-dory till the true Bharatiya Nari finds out that her future husband is not a teetotaler. So, the heartbroken Kusum returns to India. Don’t conclude that it is the end of the Bollywood fairy tale. It is just the beginning as Arjun falls in love with his would-have-been bhabhi while playing Cupid and leads to a love triangle.
- Runtime
- Rating