Yeh Jo Des Hai Tera
Swades
Table of Contents
Video
Lyrics
Ye jo des hai tera swades hai tera
ये जो देस है तेरा स्वदेस है तेरा
This is your country, it is your homeland.
Tujhe hai pukaara
तुझे है पुकार
call you
Ye woh bandhan hai jo kabhi toot nahin sakta
ये वो बंधन है जो कभी टूट नहीं सकता
This is a bond that can never be broken
Ye jo des hai tera swades hai tera
ये जो देस है तेरा स्वदेस है तेरा
This is your country, it is your homeland.
Tujhe hai pukaara
तुझे है पुकार
call you
Ye woh bandhan hai jo kabhi toot nahin sakta
ये वो बंधन है जो कभी टूट नहीं सकता
This is a bond that can never be broken
Mitti ki jo khushboo tu kaise bhoolaayega
मिट्टी की जो खुशबू तू कैसे भूलेगा
How will you forget the smell of soil
Tu chaahe kahin jaaye tu laut ke aayega
तू चाह कहीं जाए तू लौट के आएगा
Wherever you want, you will come back
Nayi nayi raahon mein dabi dabi aahon mein
नई नई राहों में दबी दबी आहों में
In the sighs buried in new new paths
Khoye khoye dilse tere koyi ye kahega
खोए खोए दिल से तेरे कोई ये कहेगा
With a lost heart, someone will say this to you
Ye jo des hai tera swades hai tera tujhe hai pukaara
ये जो देस है तेरा स्वदेस है तेरा तुझे है पुकारा
This is your country, it is your homeland.
Ye woh bandhan hai jo kabhi toot nahin sakta
ये वो बंधन है जो कभी टूट नहीं सकता
This is a bond that can never be broken
Tujhse zindagi hai ye keh rahi
तुझसे जिंदगी है ये कह रही है
You have life, it's telling
Sab toh paa liya ab hai kya kami
सब तो पा लिया अब है क्या कमी
Got it all, now what is lacking
Yun toh saare sukh hai barse
यूं तो सारे सुख है बरसे
It's like raining all the happiness
Par door tu hai apne gharse
पर दूर तू है अपने घर
but you are far away from your home
Aa laut chal tu ab diwaane
आ लौट चल तू अब दीवाने
Come back, you are crazy now
Jahaan koyi toh tujhe apna maane
जहान कोई तो तुझे अपना माने
Where someone considers you their own
Awaaz de tujhe bulaane wahi des
आवाज़ दे तुझे बुलाने वही देसो
Give voice to call you
Ye jo des hai tera swades hai tera tujhe hai pukaara
ये जो देस है तेरा स्वदेस है तेरा तुझे है पुकारा
This is your country, it is your homeland.
Ye woh bandhan hai jo kabhi toot nahin sakta
ये वो बंधन है जो कभी टूट नहीं सकता
This is a bond that can never be broken
Ye pal hai wahi jis mein hai chhupi
ये पल है वही जिस में है छुपी
This moment is what is hidden in it
Koyi ek sadi saari zindagi
कोई एक बड़ी सारी जिंदगी
one big whole life
Tu na poochh raaste mein kaahe
तू न पूछे रास्ते में कहो
you don't ask on the way
Aaye hain is tarha do raahein
आए हैं तो दो रहे हैं
have come so have been two
Tu hi toh hai raah jo sujhaaye
तू ही तो है रहा जो सुजाये
You are the one who swells
Tu hi toh hai ab jo ye bataaye
तू ही तो है अब जो ये बतायें
It is you who tell me now
Chaahe toh kis disha mein jaaye wahi des
चाह तो किस दिशा में जाए वही देसो
If you want, in which direction should you go?
Ye jo des hai tera swades hai tera tujhe hai pukaara
ये जो देस है तेरा स्वदेस है तेरा तुझे है पुकारा
This is your country, it is your homeland.
Ye woh bandhan hai jo kabhi toot nahin sakta
ये वो बंधन है जो कभी टूट नहीं सकता
This is a bond that can never be broken
Swades
About the movie
Summary
Set in modern day India, Swades is a film that tackles the issues that development throws up on a grass root level. It is to this India, which is colorful, heterogeneous and complex that Mohan Bhargava (Shah Rukh Khan), a bright young scientist working as a project manager in NASA, returns to on a quest to find his childhood nanny. The film uses the contrast between the highly developed world of NASA, which has been at the forefront of advances in space research, and this world back home in India, which is at the crossroads of development. Mohan’s simple quest becomes the journey that every one of us goes through in search of that metaphysical and elusive place called “home”.
- Runtime
- Rating