Yeh Mera Dil Tumako Pukaare
Table of Contents
Video
Lyrics
(Yeh mera dil tumako pukaare
(ये मेरा दिल तुमको पुकारे)
(this my heart calls you)
Ho mere apane khoye kahaan ho) - (2)
हो मेरे अपने खोए कहां हो) - (2)
Where are my lost ones) - (2)
Main tumako kahaan paau, aawaaj de do jahaan ho
मैं तुमको कहां पाउ, आवाज दे दो जहान हो
Where can I find you, give voice to the world
Main pal pal nihaaru, raahon mein hai jo nishaan
मैं पल पल निहारू, राहों में है जो निशानी
I see every moment, the sign that is in the way
Yeh mera dil tumako pukaare, ho mere apane khoye kahaan ho
ये मेरा दिल तुमको पुकारे, हो मेरे अपने खोए कहां हो
This is my heart calling you, where are you lost my own
Aankhon mein sunaapan ajab sa
आँखों में सुनपन अजब सा
strange hearing in the eyes
Aise mein bolo main karu kya
ऐसे में बोलो मैं करू क्या
So tell me what should I do
Kaise jiyunga main tanaha
कैसे जिउंगा मैं तनहा
how will i live alone
Mujhe rulaaye na bhule jo kahaani woh
मुझे रूलाये न भूले जो कहानी वो
Don't forget the story that made me cry
Yeh mausam ghumon ka sadiyon se mujhape meherbaan
ये मौसम घुमों का सदियों से मुझे महरबान
This weather has pleased me for centuries.
Yeh mera dil tumako pukaare, ho mere apane khoye kahaan ho
ये मेरा दिल तुमको पुकारे, हो मेरे अपने खोए कहां हो
This is my heart calling you, where are you lost my own
Main tumako kahaan paau, aawaaj de do jahaan ho
मैं तुमको कहां पाउ, आवाज दे दो जहान हो
Where can I find you, give voice to the world
Main pal pal nihaaru, raahon mein hai jo nishaan
मैं पल पल निहारू, राहों में है जो निशानी
I see every moment, the sign that is in the way
Yeh mera dil tumako pukaare, ho mere apane khoye kahaan ho
ये मेरा दिल तुमको पुकारे, हो मेरे अपने खोए कहां हो
This is my heart calling you, where are you lost my own
Waadimein waadein hai tumhaare
वादे में हैं तुम्हारे:
In your promise:
Gum sum hai bebas hai najaare
गम सम है बेबस है नजरे
Gum is some helpless eyes
De do na aake sahaare
दे दो ना आके सहारा
don't give me help
Mujhe rulaaye na bhuli jo kahaani woh
मुझे रूलाये न भूली जो कहानी वो
Don't forget the story that made me cry
Palak pe hai aansu karati hai mujhako pareshaan
पलक पे है आंसु कराती है मुझे परेशां
I have tears on my eyelids
Yeh mera dil tumako pukaare, ho mere apane khoye kahaan ho
ये मेरा दिल तुमको पुकारे, हो मेरे अपने खोए कहां हो
This is my heart calling you, where are you lost my own
Main tumako kahaan paau, aawaaj de do jahaan ho
मैं तुमको कहां पाउ, आवाज दे दो जहान हो
Where can I find you, give voice to the world
Main pal pal nihaaru, raahon mein hai jo nishaan
मैं पल पल निहारू, राहों में है जो निशानी
I see every moment, the sign that is in the way