Yek Shahenashah Ne Banawa Ke Hasin Tajmahal

Table of Contents

Video

Lyrics

Yek shahenashah ne banawa ke hasin tajmahal

ये शहनाशाह ने बनावा के हसीन ताजमहल

This Shahnashah built the beautiful Taj Mahal

Saree duniya ko mohabbat kee nishanee dee hain

साड़ी दुनिया को मोहब्बत की निशानी दी है

Saree has given the world a sign of love

Iss ke saye me sada pyar ke charche honge

इस के कहे में सदा प्यार के चर्चा होंगे

There will always be discussions of love in the words of this.

Khatm jo ho naa sakegee woh kahanee dee hain

खतम जो हो ना खातिर वो कहानी दे हैं

They have given the story for the sake of the end which is not there.

Taj woh shamma hain, ulafat ke sanamakhane kee

ताज वो शम्मा हैं, उल्फत के सनमखाने की

The Taj is that Shammah, of Ulfat's Sanmakhana.

Jisake parawano me mufalis bhee hain, jaradar bhee hain

जिसाके परवानो में मुफलिस भी हैं, जरादार भी हैं

Whose licenses also have muflis, they are also jadars

Sangemaramar me samaye huye khwabo kee kasam

संगमरामार में समय हुए ख्वाबो की कसम

The time has come in Sangamramar to swear by dreams

Marahale pyar ke aasan bhee dushwar bhee hain

मरहले प्यार के आसन भी दशवर भी हैं

The seats of love are also tenuous

Dil ko yek josh iradon ko jawanee dee hain

दिल को ये जोश इराक को जवानी दी है

This passion to the heart has given youth to Iraq

Taj yek jinda tasawwur hain kisee shayar kaa

ताज ये जिंदा तसव्वुर हैं किसी शायर का

The Taj is a living picture of a poet.

Isaka afasana hakikat ke siwa kuchh bhee nahee

इसाका अफसाना हकीकत के सिवा कुछ भी नहीं:

Issaka Afsana is nothing but reality:

Isake aagosh me aakar yeh guma hota hain

इसाक आगोश में आकार ये गुम होता है

In Isaac's lap, this shape is lost

Jindagee jaise mohabbat ke siwa kuchh bhee nahee

जिंदगी जैसे मोहब्बत के सिवा कुछ भी नहीं

life is nothing but love

Taj ne pyar ke maujo ko rawanee dee hain

ताज ने प्यार के मौजो को रवानी दी हैं

Taj has made the fun of love go away

Yeh hasin rat yeh mahakee huyee puranur faja

ये हसीन रत ये महाकी हुई पूरनूर फजा

This beautiful night, this great thing happened, Poornoor Faza

Ho ijajat toh yeh dil ishk kaa ijahar kare

हो इजाजत तो ये दिल इश्क का जहर करे

If yes, then this heart will poison the love

Ishk insan ko insan bana deta hain

इश्क इंसान को इंसान बना देता है

love makes man human

Kisakee himmat hain mohabbat se jo inkar kare

किसकी हिम्मत है मोहब्बत से जो इनकर करे

Who has the courage to refuse love

Aaj takadir ne yeh rat suhanee dee hain

आज तकदिर ने ये रात सुहानी दी हैं

Today fate has made this night pleasant