Zara Si Aahat Hoti Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Zara si aahat hoti hai to dil sochta hai

जरा सी आहट होती है तो दिल सोचा है

If there is a slight sound, then the heart has thought

Kahin yeh woh to nahin (3)

कहीं ये वो तो नहीं (3),(दोहराना),

Isn't it that? (3),(Repeat),

(Repeat)

चुपके के देखने में, आआ

In a sneak peek, come

चुपके के देखे में कोई जैसा सदा देता है

Like someone always gives in a sneak peek

Chhup ke seene mein, aaaa

शाम से पहले दिया दिल का जला देता है

The lamp before the evening burns the heart

Chhup ke seene mein koi jaise sadaa deta hai

है उसी की ये सदा, है उसी की ये अदा

It's his always, it's his pay

Shaam se pehle diya dil ka jalaa deta hai

कहीं ये वो तो नहीं (3)

Isn't it that? (3)

Hai usi ki yeh sadaa, hai usi ki yeh adaa

Kahin yeh woh to nahin (3)

शकल फिरती है, हा आ:

Shake turns, ha aa:

शकल फिरती है निगहों में वही प्यारी सी

Looks like the same lovely in the eyes

Shakl phirti hai, haa aa

मेरी नस न में मचलने लगी चिंगारी सी

There was a spark in my veins

Shakl phirti hai nigahon mein wohi pyaari si

छू गई जिस्म मेरा, किसके दमन की हवा

Touched my body, whose repression's wind

Meri nas nas mein machalne lagi chingari si

कहीं ये वो तो नहीं (3)

Isn't it that? (3)

Chhoo gayi jism mera, kiske daaman ki hawa

जरा सी आहट होती है तो दिल सोचा है

If there is a slight sound, then the heart has thought

Kahin yeh woh to nahin (3)

कहीं ये वो तो नहीं (3)

Isn't it that? (3)

Zara si aahat hoti hai to dil sochta hai

Kahin yeh woh to nahin (3)