Babam Bam Babam Bam Bamleharee
Table of Contents
Video
Lyrics
Haath jod ke bolee kawarja - (2)
हाथ जोड़ के बोले कवर्जा - (2)
With folded hands, Kavarja said - (2)
Tino lok basaaye bastee me - (2)
टीनो लोक बसाए बस्ते में - (2)
Tino Lok settled in the bag - (2)
Aap base viraane me ji, aafate viraane me
आप आधार विराने में जी, आफते विराने में
You live in Aadhar Virane, in Afte Virane
Ajee raam bhajo jee, raam bhajo jee
अजी राम भजो जी, राम भजो जी
Oh Ram Bhajo Ji, Ram Bhajo Ji
Raam bhajo jee, raam bhajo jee
राम भजो जी, राम भजो जी
Ram Bhajo Ji, Ram Bhajo Ji
Shiv ka vandan kiya karo
शिव का वंदन किया करो
worship shiva
Ajee shiv ka vandan kiya karo jee
आजी शिव का वंदन किया करो जी
Do worship Shiva today
Bagad bam, babam bam babam bam bamleharee - (4)
बगड़ बम, बबम बम बम बमलेहरी - (4)
Bagad Bam, Bam Bam Bam Bamlehari - (4)
Meree ek suno antaryaamee, meree ek suno bholeswaamee,
मेरी एक सुनो अंतर्यामी, मेरी एक सुनो भोलेस्वामी,
Listen to me Antaryami, listen to me Bholeswami,
Mai toh daasee janam janam kee, mai toh daasee janam janam kee
मैं तो दासी जनम की, मैं तो दासी जनम जनम की
I am the maid of birth, I am the maid of birth
Baalee umar se bhaktee kartee - (2)
बाली उमर से भक्ति कर्ता - (2)
Bhakti Karta from Bali Umar - (2)
Tumhe chodke kahee na jaau - (2)
तुम्हें छोडके कही न जाऊ - (2)
Do not leave you anywhere - (2)
Raat diwas tere charan dabaau - (2)
रात दिवस तेरे चरण डबाऊ - (2)
Raat Divas Tere Charan Dabau - (2)
Tumhe jo choddu toh mar jaau - (2)
तुम्हें जो छोडू तो मार जाउ - (2)
Whoever leaves you, kill me - (2)
Bagad bam, babam bam babam bam bamleharee - (4)
बगड़ बम, बबम बम बम बमलेहरी - (4)
Bagad Bam, Bam Bam Bam Bamlehari - (4)
Ek suno na mere bholenaath jee, ek suno na mere dinanaath jee
एक सुनो न मेरे भोलेनाथ जी, एक सुनो न मेरे दीनानाथ जी
One listen neither my Bholenath ji, one listen nor my Dinanath ji
Din bhar main teree bhung ragdungee - (2)
दिन भर मैं तेरी भुंग रगडुंगी - (2)
Throughout the day I will rag dungeon - (2)
Bhung ragdu, tera ragdu dhatura - (2)
भुंग रगदू, तेरा रगदू धतूरा - (2)
Bhung Ragdu, Tera Ragdu Datura - (2)
Taaj karungee tera pura, hukam bajaau tera pura
ताज करुंगी तेरा पुरा, हुकम बजाउ तेरा पुरा
Taj Karungi Tera Pura, Hukam Bajau Tera Pura
Tujhe pilaau tiragnatiya, tujhe pilaau tiragnatee
तुझे पिलाउ तिरग्नतिया, तुझे पिलाउ तिरगनाती
Drink you Tiragnatiya, drink you Tiragnati
Aur (jo bach jaave main pee lungee -2)
और (जो बच जावे मैं पेशाब लूंगी-2)
And (whoever survives, I'll pee-2)
Amrit jaan samajh pee lungee - (2)
अमृत जान समाज पी लुंगी - (2)
Amrit Jaan Samaj Pee Lungi - (2)
Sharan me le lo bholenaath, mohe apanee bana lo dinanaath jee
शरण में ले लो भोलेनाथ, मोहे अपने बना लो दीनानाथ जी
Take refuge in Bholenath, make your own Dinanath ji
Bagad bam, babam bam babam bam bamleharee - (4)
बगड़ बम, बबम बम बम बमलेहरी - (4)
Bagad Bam, Bam Bam Bam Bamlehari - (4)
Ek suno jee paarvatee, meree ek suno gora raanee
एक सुनो जी पार्वती, मेरी एक सुनो गोरा रानी
Listen to me Parvati, listen to me, fair queen
Iss jungle mein tu kya paavegee, kanjdee ban ban mar jaavegee
इस जंगल में तू क्या पावेगा, कांजदी बन बन मार जावेगी
What will you get in this forest, you will be killed by becoming a Kanjadi
Haathee chitaade, sher dahaude - (2)
हाथी चिताडे, शेर दाहौदे - (2)
Elephants, Lions - (2)
Asam ramaau, dhunee ramaau, tandav kar-kar damru bajaau
असम रमाउ, धुनी रमाउ, तांडव कर-कर डमरू बजाउ
Assam Ramau, Dhuni Ramau, Tandav Kar-kar-Kar-Damru Bajau
Gufa bich mera hai deraaree, abhee samajh ja hey goraaree
गुफा बिच मेरा है डेरारी, अभी समझ जा हे गोरारी
Between the cave is my Deraari, now I understand Gorari
Abhee maan ja hey gora
अभी मान जा हे गोरा
just agree oh blond
Mere bhut kee maala gale pad, meree khakkad mala gale padee
मेरे भुत की माला गले पैड, मेरी खक्कड़ माला गले पड़ी
My ghost's garland hugged pad, my garland garlanded
Unako dekh iss darr jaavegee, mere sang tu kya paave
उनाको देख इस डर जावेगी, मेरे संग तू क्या पावे
Seeing them, you will be scared of this, what will you get with me
Koyee acha kuwar raaja ko dhundh, koi rup kuwar raaja ko dhundh
कोई अच्छा कुंवर राजा को धुंध, कोई रूप कुंवर राजा को धुंध
Some good mist to the virtuous king, some form mist to the virtuous king
Tu raanee banke baith mahal - (2)
तू रानी बांके बैठा महल - (2)
Tu Rani Banke Baitha Mahal - (2)
Aree samajh ja hey goraaree, maha maan jaa hey goraaree
अरे समझ जा हे गोरारी, महा मान जा हे गोरारी
Hey understand, O Gorari, great respect, O Gorari
Bagad bam, babam bam babam bam bamleharee - (4)
बगड़ बम, बबम बम बम बमलेहरी - (4)
Bagad Bam, Bam Bam Bam Bamlehari - (4)