Aag Lag Rahi Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Ho aag lag rahi hai -2 dhuwaan sa uthata hai
(हो आग लग रही है-2 धुवां सा उठा है)
(Hope there is a fire - a bit of smoke has risen)
Tu nahi jaane (dil kisaka jalata hai -2)) - (2)
तू नहीं जाने (दिल किसका जलता है -2)) - (2)
You don't know (whose heart burns-2)) - (2)
Ho aag lag rahi hai
हो आग लग रही है
yes it's on fire
Suno chhod bhi do mori baiyaan ke dekho koyi dekh lega - (2)
सुन छोड भी दो मोरी बियां के देखो कोई देख लेगा - (2)
Listen and watch someone else's eyes - (2)
Sharaafat se kaam lo saiyaan -2 ke dekho koyi dekh lega
शराफत से काम लो सैयां -2 के देखो कोई देख लेगा
Be respectful, look at Saiyaan-2, someone will see
Suno chhod bhi do mori baiyaan ke dekho koyi dekh lega
सुनो छोड़ भी दो मोरी बियां के देखो कोई देख लेगा
Listen, leave it too, look at Mori Bian, someone will see
Sharaafat ka hamaare saamane jab naam aata hai
शराफत का हमारे सामने जब नाम आता है
When the name of decency comes in front of us
Puraana ek gaana apane kitane kaam aata hai
पुराण एक गाना अपने कितने काम आता है
Purana, a song is useful for you
Ke (sharifon ka jamaane mein aji bas haal woh dekha
के (शरीफों का जमाने में अभी बस हाल वो देखा .)
K (Just saw the condition in the time of the gentlemen.)
Ke sharaafat chhod di maine - (2)) - (2)
के शराफत छोड दी मैंने - (2)) - (2)
I gave up my respect - (2)) - (2)
Tu rahe dil hi dil mein tarsaata, main kyun teri baat sunu
तू रहे दिल ही दिल में तरसाता, मैं क्यों तेरी बात सुनू
You are the heart that yearns in the heart, why should I listen to you
Yeh mera rasta woh tera rasta, main kyun tere saath chalun
ये मेरा रास्ता वो तेरा रास्ता, मैं क्यों तेरे साथ चलूं
This is my way, that is your way, why should I walk with you
Tu rahe dil hi dil mein tarsaata, main kyun teri baat sunu
तू रहे दिल ही दिल में तरसाता, मैं क्यों तेरी बात सुनू
You are the heart that yearns in the heart, why should I listen to you
Mere kehane pe chal dream girl, dream girl, dream girl....
मेरे कहने पे चल ड्रीम गर्ल, ड्रीम गर्ल, ड्रीम गर्ल....
Mere Kehne Pe Chal Dream Girl, Dream Girl, Dream Girl....
Mere kehane pe chal dream girl, jara khudako badal dream girl
मेरे कहने पर चल ड्रीम गर्ल, जरा खुदको बदल ड्रीम गर्ल
Dream girl on my behest, just change yourself dream girl
Tu hi bigadi hai tu hi sudharegi -2 aaj nahi toh kal
तू ही बड़ी है तू ही सुधारेगी-2 आज नहीं तो कल
You are the big one, you will improve – if not today then tomorrow
Kaun dream girl dream girl
कौन ड्रीम गर्ल ड्रीम गर्ल
who dream girl dream girl
Mere kehane pe chal dream girl, jara khudako badal dream girl
मेरे कहने पर चल ड्रीम गर्ल, जरा खुदको बदल ड्रीम गर्ल
Dream girl on my behest, just change yourself dream girl
Dream girl, dream girl, dream girl, dream girl
ड्रीम गर्ल, ड्रीम गर्ल, ड्रीम गर्ल, ड्रीम गर्ल
Dream Girl, Dream Girl, Dream Girl, Dream Girl
Ruthakar tu na ja more saiyaan ke mujhe rona aata hai - (2)
रूठाकर तू ना जा मोर सैयां के मुझे रोना आता है - (2)
I have to cry because you are angry - (2)
Maan ja main padu tore paiyaan, padu tore paiyaan
मान जा मैं पादु तोरे पाइयां, पादु तोरे पैयां
Believe me, I am padu tore paiyan, padu tore paiyan
Tu mujhe kyun sataata hai
तू मुझे क्यों सतता है
why do you keep me
Ruthakar tu na ja more saiyaan ke mujhe rona aata hai
रूठाकर तू ना जा मोर सैयां के मुझे रोना आता है
I can cry because you are angry
Rona aata hai, haan rona aata hai
रोना आता है, हां रोना आता है
Come to cry, yes come to cry
Mujhase bekaar hi tu ladi muh ko latkaaye abb hai khadi - (2)
मुझसे बेकर ही तू लड़की मुह को लटके अब है खादी - (2)
You are the baker of me, now the girl is hanging on her face - (2)
Muh ko latkaaye abb hai khadi
मुह को लटके अब है खादी
Khadi is now hanging on the mouth
Tu hi meri duniya -2 tu hi devata
तू ही मेरी दुनिया-2 तू ही देवता
You are my world-2 You are the deity
Pyaar tera hi mere mann mein basa hai, haan mann mein basa hai
प्यार तेरा ही मेरे मन में बसा है, मन में बस है
Your love is only in my mind, it is only in my mind
Ho aag lag rahi hai -2 dhuwaan sa uthata hai
हो आग लग रही है-2 धुवां सा उठा है
Yes, there is a fire - a bit of smoke has risen
(Tu nahi jaane (dil kisaka jalata hai -2)) - (2)
(तू नहीं जाने (दिल किसका जलता है -2)) - (2)
(You do not know (whose heart burns-2)) - (2)
Ho aag lag rahi hai - (3)
हो आग लग रही है - (3)
Ho is on fire - (3)