Aaj Ham Apni Duao Ka Asar

Table of Contents

Video

Lyrics

Aaj ham apani duaaon ka asar dekhenge

आज हम अपनी दुआओं का असर देखेंगे

Today we will see the effect of our prayers

Tir-e-nazar dekhenge, zakhm-e-jigar dekhenge (2)

तिर-ए-नज़र देखेंगे, ज़ख्म-ए-जिगर देखेंगे (2)

Will see tear-e-nazar, will see a wound-e-liver (2)

Aap to aankh milaate hue sharamaate hain,

आप तो आंख मिलाते हुए शर्मते हैं,

You are ashamed to shake your eyes,

Aap to dil ke dhadakane se bhi dar jaate hain

आप तो दिल के धड़कने से भी डर जाते हैं

You're scared of the beating of your heart

Phir bhi ye ziddh hai ke ham zakhm-e-jigar dekhenge,

फिर भी ये ज़िद्द है के हम ज़ख्म-ए-जिगर देखेंगे,

Still it is stubborn that we will see the wound-e-liver,

Tir-e-nazar dekhenge, zakhm-e-jigar dekhenge (2)

तिर-ए-नज़र देखेंगे, ज़ख्म-ए-जिगर देखेंगे (2)

Will see tear-e-nazar, will see a wound-e-liver (2)

Pyaar karana dil-e-betaab bura hota hai

प्यार करना दिल-ए-बेताब बुरा होता है

love is heart-e-desperate bad

Sunate aaye hain ke ye khvaab bura hota hai

सुनते आए हैं के ये ख़्वाब बुरा होता है

Have heard that this dream is bad

Aaj is kvaab ki taabeer magar dekhenge

आज है कवाब की ताबीर मगर देखेंगे

Today is Kawab's recipe but we will see

Tir-e-nazar dekhenge, zakhm-e-jigar dekhenge (2)

तिर-ए-नज़र देखेंगे, ज़ख्म-ए-जिगर देखेंगे (2)

Will see tear-e-nazar, will see a wound-e-liver (2)

Jaanaleva hai muhabbat ka sama aaj ki raat

जानेलेवा है मोहब्बत का समा आज की रात

Tonight is the death of love

Shama ho jayegi jal jal ke dhuna aaj ki raat

शमा हो जाएगी जल जल के धुना आज की रात

Shama will be done tonight

Aaj ki raat bachenge to sahar dekhenge (2)

आज की रात बच्चे से सहर देखेंगे (2)

Tonight the child will see the city (2)

Tir-e-nazar dekhenge, zakhm-e-jigar dekhenge (2)

तिर-ए-नज़र देखेंगे, ज़ख्म-ए-जिगर देखेंगे (2)

Will see tear-e-nazar, will see a wound-e-liver (2)