Bunde Nahee Sitaare Tapke Hain
Table of Contents
Video
Lyrics
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan
Sadake utar rahe hain tum par yeh aasmaan se
सड़के उतर रहे हैं तुम पर ये आसमान से
The roads are coming down on you from the sky
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan
Motee ke rang rut ke katare damak rahe hain
मोटे के रंग रुत के कटारे दमक रहे हैं
The colors of the fat are shining
Ya reshamee lato me juganu chamak rahe hain
या रेशमी लतो में जुगनू चमक रहे हैं
Or there are fireflies shining in silky vines
Aanchal me jaise bijalee kaunde yaha vaha se
आंचल में जैसे बिजली कौंडे यहा वहा से
Like electricity in the zone from here to there
Sadake utar rahe hain tum par yeh aasmaan se
सड़के उतर रहे हैं तुम पर ये आसमान से
The roads are coming down on you from the sky
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan
Dekhe toh koyee aalam bhige se pairahan kaa
देखे तो कोई आलम भीगे से जोड़ा का
If you see, then any alam is connected with wetness.
Paanee me hai yeh shola, ya nur hai badan kaa
पानी में है ये शोला, ये नूर है बदन का
This Shola is in the water, this Noor is of the body
Angadaayee le rahe hain, armaan java java se
अंगदाई ले रहे हैं, अरमान जावा जावा से
Taking Angdai, Armaan from Java Java
Sadake utar rahe hain tum par yeh aasmaan se
सड़के उतर रहे हैं तुम पर ये आसमान से
The roads are coming down on you from the sky
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan
Pahalu me aake mere kya chij lag rahee ho
पहलु में आके मेरे क्या चिज लग रही हो
Coming to the aspect, what do you think about me?
Baaho ke daayare me tasvir lag rahee ho
बाहो के दयारे में तस्वीर लग रही हो
Looking at the picture in the arms of arms
Hairaan hu ke tumko dekhu kaha kaha se
हेयरां हुआ के तुमको देखा कहा से
Where did he see you?
Sadake utar rahe hain tum par yeh aasmaan se
सड़के उतर रहे हैं तुम पर ये आसमान से
The roads are coming down on you from the sky
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan
Sadake utar rahe hain tum par yeh aasmaan se
सड़के उतर रहे हैं तुम पर ये आसमान से
The roads are coming down on you from the sky
Bunde nahee sitaare tapke hain kahkashaan se
बुंदे नहीं सितारे टपके हैं कहकशां से
Stars have dripped from Kahkashan