Chadh Gayi Chadh Gayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Kyun paape jyaada chadh gayi oy chadh gayi
क्यूं पापे ज्यादा चढ गई ओय चढ गई
Why did my sins go up?
(Chadh gayi -3 angur ki beti chadh gayi) - (2)
(छड़ गई -3 अंगुर की बेटी चढ गई) - (2)
(The stick went up -3 Angoor's daughter climbed up) - (2)
Gale ke niche utari ke sidhi sar pe chadh gayi - (2)
गले के ऊपर उतरी के सीधी सर पर चढ़ गई - (2)
Landed on the neck and climbed straight on the head - (2)
Abb jo bhi kahenge hum sach kahenge
अब जो भी कहेंगे हम सच कहेंगे
Now whatever we say we will tell the truth
Koi maane na maane manawa ke rahenge
कोई माने न माने मनवा के रहेंगे
If no one agrees, Manwa will remain
(Chadh gayi -3 angur ki beti chadh gayi) - (2)
(छड़ गई -3 अंगुर की बेटी चढ गई) - (2)
(The stick went up -3 Angoor's daughter climbed up) - (2)
Jisaki jeb mein maal nahi hai, usake ke liye naya saal nahi hai
जिसाकी जेब में माल नहीं है, उसके लिए नया साल नहीं है
There is no new year for the one who has no goods in his pocket.
Jisaki paakit bhaari bhaari, usaki jeb mein duniya saari
जिसकी पकड़ भारी भारी, उसकी जेब में दुनिया सारी
Whose hold is heavy, in his pocket the whole world
Are hai raaja kya hai bhikaari sabko paise ki bimaari
अरे है राजा क्या है भिकारी सबको पैसे की बिमारी
Hey king, what is a beggar, everyone's money is sick
Humse nigaahein kaun milaaye, kadko se dil kaun lagaaye
हमसे निगाहें कौन मिलाए, कदको से दिल कौन लगाये
Who should look at us, who will take heart from Kadko
Kyun bhai dharmchanda, haan bhai karmachanda
क्यूं भाई धर्मचंद, हां भाई कर्मचंद
Why brother Dharamchand, yes brother Karamchand
Angur ki beti hai saath hamaare, yeh hamko pyaaari hum isako pyaarein
अंगूर की बेटी है साथ हमारे, ये हमको प्यारी हम इसको प्यारे
The daughter of grapes is with us, we love it, we love it
Oy oy oy akh laal pari se lad gayi
ओय ओय अख लाल परी से बालक गई
Oi Oy Akh went from a red fairy to a child
Chadh gayi -3 angur ki beti chadh gayi
चढ गई -3 अंगुर की बेटी चढ गई
climbed -3 Angoor's daughter climbed
Duniya ki toh aisi taisi, dikhati hai jaisi hai nahi waisi
दुनिया की तो ऐसी तैसी, दिखी है जैसी है नहीं वैसी
The world has looked like this, not as it is
Kuchh hai baahar kuchh hai andar, naam ke insaan kaam ke bandar
कुछ है बहार कुछ है अंदर, नाम के इंसान काम के बंदर
There is something outside, something is inside, a man named monkey of work
Bade bade yahaan chakkar dhaari, inase sikho duniyadaari
बड़े बड़े यहाँ चक्कर धारी, इनसे सिखो दुनियादारी
Big rounds here, learn worldliness from them
Kare aarati banake bhikaari, sun lo bhagwab araj hamaari
करे आरती बनाके भिकारी, सुन लो भगवब अराज हमारी
Make aarti a beggar, listen to God's chaos
Raghupati raaghav raajaaraam, bharde bharde mere godaam - (2)
रघुपति राघव राजाराम, भारदे भारदे मेरे गोदम - (2)
Raghupati Raghav Rajaram, Bharade Bharade Mere Godam - (2)
Bhuka mar jaaye desh tamaam sab kuchh likh de mere naam
भुका मर जाए देश तमम सब कुछ लिख दे मेरे नाम
If you die of hunger, write everything in my name.
Hare hare noto ko parnaam, sab kuchh likh de mere naam
हरे हरे नोटो को परनाम, सब कुछ लिख दे मेरे नाम
Name the green notes, write everything in my name
Bolo jay raghunadan jay siyaaraam, puran karde apane kaam
बोलो जय रघुनादन जय सियाराम, पूरन करदे अपने काम
Say jai raghunadan jai siyaram, do your work
Jay jay raghunadan jay jay siyaaraam, puran karde apane kaam
जय जय रघुनादन जय जय सियाराम, पूरन करदे अपने काम
Jai Jai Raghunadan Jai Jai Siyaram, Puran Karde your work
Angur ki beti hai sabse achchhi, jo piye woh bole gale sachchi sachchi
अंगूर की बेटी है सबसे अच्छी, जो पिए वो बोले गाले सच्ची सच्ची
Angoor's daughter is the best, the one who drinks it says true true
Pad gayi pad gayi pad gayi hamein isaki aadat pad gayi
पद गई पैड गई पैड गई हमने इसकी आदत पैड गई
Pad gaya pad gaya pad gaya we got used to it pad gaya
Chadh gayi -3 angur ki beti chadh gayi
चढ गई -3 अंगुर की बेटी चढ गई
climbed -3 Angoor's daughter climbed
Gale ke niche utari ke sidhi sar pe chadh gayi - (2)
गले के ऊपर उतरी के सीधी सर पर चढ़ गई - (2)
Landed on the neck and climbed straight on the head - (2)
Chadh gayi -3 sab samajhate hai ki chadh gayi
चढ गई -3 सब समजाते है की चढ गई
climbed -3 everyone understands that climbed