Chal Pade Hum Kya Thikana
Table of Contents
Video
Lyrics
Chal pade hum kya thikana socha nahi
चल पाए हम क्या ठिकाना सोचा नहीं
Couldn't think of where we could walk
Manzil pata hai rasta kaha socha nahi
मंजिल पता है रास्ता कहा सोचा नहीं
Know the destination where the way is not thought
Bas chal diye zid hai yehaankhon mein sapne bhar liye
बस चल दिए ज़िद है ये ख़ानों में सपने भर लिए
Let's go, stubbornness has filled dreams in mines
Aage hi aage bas chal diye
आगे ही आगे बस चल दिए
just go ahead
Chal pade hum kya thikaana socha nahi
चल पाए हम क्या थिकाना सोचा नहीं
We couldn't walk.
Manzil pata hai rasta kahaan socha nahi
मंजिल पता है रास्ता कहाँ सोचा नहीं
The destination knows where the way is not thought
(Raaste yeh saath chalte tedhi medhi zindagi ke
(रास्ते ये साथ चलते हैं टेढ़ी मेधी जिंदगी के
(The paths walk along the path of a crooked life)
Yaadein bhi hain puraani aane waale pal khushi ke) - 2
यादों भी हैं पुरानी आने वाले पल खुशी के) - 2
Memories are also old moments of happiness) - 2
Sochta hai mann yeh mera aasmaan mein udna chahe
सोचा है मन ये मेरा आसमान में उड़ना चाहो
Have thought that I want to fly in the sky
Choona chahe chaand taare sapne dekhe kitne saare
चूना चाहे चाँद तारे सपने देखे कितने सारे
Lime or moon stars dreamed so many
Chalte chalte rukna kahaan socha nahi
चलते चलते रुकना कहां सोचा नहीं
Where did you think to stop while walking?
Bas chal diye zid hai yeh aankhon mein sapne bhar liye
बस चल दिए जिद है ये आंखें में सपने भर लिए
Just let's go, this stubbornness filled my eyes with dreams
Aage hi aage bas chal diye
आगे ही आगे बस चल दिए
just go ahead
(Zindagi ke is safar mein rang dekho kitne saare
(जिंदगी के सफर में रंग देखो कितने सारे हैं
(Look how many colors are there in the journey of life
Khushiyaan chun lo jitni milti phir na honge yeh nazaare) - 2
खुशियां चुन लो जितनी मिलती हैं फिर न होंगे ये नजरे) - 2
Choose happiness as much as you get, then these eyes will not be there) - 2
Ashaaon ki dor pakde mann mein itna zor karle
आशाओं की दो पकडे मन में इतना ज़ोर करले
two hold of hope so strong in the mind
Muskura ke khil-khila ke aandhi toofaan se guzar le
मुस्कान के खिलखिला के आंधी तूफान से गुजर ले
Let the storm of smile blossom through the storm
Pankh mil gaey udna kahaansocha nahi
पंख मिल गए उड़ना कहांसोचा नहीं
Got wings, didn't think to fly
Behte behte thamna kahaansocha nahi
बहते बहते थमना कहांसोचा नहीं:
Where did you not think to stop flowing?
Bas chal diye zid hai yeh aankhon mein sapne bhar liye
बस चल दिए जिद है ये आंखें में सपने भर लिए
Just let's go, this stubbornness filled my eyes with dreams
Aage hi aage bas chal diye
आगे ही आगे बस चल दिए
just go ahead
Chal pade hum kya thikaana socha nahi
चल पाए हम क्या थिकाना सोचा नहीं
We couldn't walk.
Manzil pata hai rasta kahaan socha nahi
मंजिल पता है रास्ता कहाँ सोचा नहीं
The destination knows where the way is not thought