Chhaaya Hai Jo Dil Pe

Table of Contents

Video

Lyrics

--male--, Chhaaya hai jo dil pe kya nasha hai

--नर--,छाया है जो दिल पर क्या नशा है

--Male--,What is the intoxication on the heart which is a shadow

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

Ho, chhaaya hai jo dil pe kya nasha hai

हो, छाया है जो दिल पर क्या नशा है

Yes, there is a shadow, what is the intoxication on the heart

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

,--महिला--,बेकरारी में भी कितना मजा है

,--Woman--,so much fun in bakery

--female--

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

Beqaraari mein bhi kitna maza hai

,--नर--,अपनी पालकों में मुझे छुपाया है

,--Male--,Hid me in your parents

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

एक चेहरे ने मेरा चेन चुराया है

a face stole my chain

,--महिला--,हर तराफ शोक मौसम का साया है

,--Woman--,Everywhere is the shadow of mourning

--male--

हवा ने मेरा आंचल उदय है में

The wind has raised my zenith

Apni palkon mein mujhko chhupaaya hai

,--नर--,दिल में जो छुपी है एक दिलरुबा है

,--Male--,What is hidden in the heart is a heart

Ek chehre ne mera chain churaaya hai

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

बेकरारी में भी कितना मजा है

so much fun in bakery

--female--

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

Har taraf shokh mausam ka saaya hai

,--महिला--,मैं तो दीवानी तेरी होने लगी

,--Woman--,I started getting addicted to you

In hawaaon ne mera aanchal udaaya hai

अजनबी ख्यालों में खोने लगी

Strangers started getting lost in thoughts

,--नर--,कुछ खबर हुई न मुझे तेरी कसम

,--Male--,I didn't know anything about you

--male--

कब और कहां ये चाहत हुई सनम

When and where did this desire happen, Sanam

Dil mein jo chhupi hai ek dilruba hai

,--महिला--,दर्द है चुभन है है

,--Woman--,pain is prick

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

Beqaraari mein bhi kitna maza hai

,--नर--,छाया है जो दिल पर क्या नशा है

,--Male--,What is the intoxication on the heart which is a shadow

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

,--महिला--,हम्म, बेकरारी में भी कितना मजा है

,--Woman--,Hmm, how much fun is bakery too

--female--

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

Main to deewaani teri hone lagi

,--नर--,ऐसा लग रहा है, ऐसा लग रहा है

,--Male--,it looks like it looks like

Ajnabi khayaalon mein khone lagi

ऐसा लग रहा है प्यार हो गया है

it looks like love is over

--male--

Kuch khabar hui na mujhko teri kasam

Kab aur kahan yeh chaahat hui sanam

--female--

Dard hai chubhan hai haya hai

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

--male--

Chhaaya hai jo dil pe kya nasha hai

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

--female--

Hm, beqaraari mein bhi kitna maza hai

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai

--male--

Aisa lag raha hai, aisa lag raha hai

Aisa lag raha hai pyaar ho raha hai