Churao Na Dil

Table of Contents

Video

Lyrics

Karoon kya dil to jaane na..

करूं क्या दिल तो जाने ना..

Do I know my heart?

Karoon kya dil to maane na..

करूं क्या दिल तो माने ना..

Will my heart agree?

Hai deewana bada

है दीवाना बड़ा

hai crazy big

Isse bekaraari na do

इस्से बेकरारी न दो

don't bake it

Hosh main aaye naa

होश मैं आए ना:

Have I come to my senses?

Isse woh khumaari na do

इस्से वो खुमारी ना दो

Don't give it that pleasure

Maine barson se isko seene main hai chhupaake rakhha

मैंने बरसों से इसे देखे मैं है छुपाके रखूं

I have seen it for years, I have to hide it

Bekhabar hai ya yeh toh jaane naa pyaar hota kya...

बेखबर है या ये तो जाने ना प्यार होता क्या...

Is it uninformed or it would have been love...

Churao na dil..,churao na dil..

चुराओ ना दिल.., चुराव ना दिल..

Don't steal your heart, don't steal your heart..

Churao na dil..,churao na dil..

चुराओ ना दिल.., चुराव ना दिल..

Don't steal your heart, don't steal your heart..

Hai deewana bada

है दीवाना बड़ा

hai crazy big

Isse bekaraari na do

इस्से बेकरारी न दो

don't bake it

Hosh main aaye naa

होश मैं आए ना:

Have I come to my senses?

Isse woh khumaari na do

इस्से वो खुमारी ना दो

Don't give it that pleasure

Maine barson se isko seene main hai chhupaake rakhha

मैंने बरसों से इसे देखे मैं है छुपाके रखूं

I have seen it for years, I have to hide it

Bekhabar hai ya yeh toh jaane naa pyaar hota kya...

बेखबर है या ये तो जाने ना प्यार होता क्या...

Is it uninformed or it would have been love...

Churao na dil..,ha..ha..churao na dil..

चुराओ ना दिल.., हा..हा..चुराव ना दिल..

Churao na dil.., ha..ha..churao na dil..

Churao na dil..,ha..ha..churao na dil..

चुराओ ना दिल.., हा..हा..चुराव ना दिल..

Churao na dil.., ha..ha..churao na dil..

Ehsaas na jaane kaisa jagey

एहसास न जाने कैसा रहेगा

don't know how it will be

Dekhoon tujhe tan pighalne lagey

देख तुझे तन पिगलने लगेंगे

Seeing you will start melting your body

Aalam jisse chooke betaab hai

आलम जिससे छुके बेटा है

Alam is the son who left

Meri mohabbat mein woh aag hai

मेरी मोहब्बत में वो आग है

that's the fire in my love

Kyun jalaate ho aise mausam mein..dard samjho zara..

क्यूं जलाते हो ऐसे मौसम में.. दर्द समझो जरा..

Why do you burn in such weather.. understand the pain..

Behke armaan hain..pyaasi dharkan hain..main karoon bhi to kya..

बहके अरमान है..प्यारी धरकन है..मैं करूं भी तो क्या..

Love is longing.

Churao na dil..,hmm..churao na dil..

चुराओ ना दिल.., हम्म..चुराव ना दिल..

Churao na dil.., hmm..churao na dil..

Teri khataa hai na mera qusoor

तेरी खाता है न मेरा क़सूर:

Your account is not my fault:

Yeh sab to hai aashiqui ka suroor

ये सब तो है आशिकी का सुरूर

All this is the beginning of Aashiqui

Baahon mein mujhko bikhar jaane de

बाहों में मुझे बिखर जाने दे

let me fall in your arms

Hadd se bhi aage guzar jaane de

हद से भी आगे गुजर जाने दे

let go beyond limits

Teri aankhon ne meri aankhon se jaane kya keh diya

तेरी आँखों ने मेरी आँखों से जाने क्या कहा दिया

What did your eyes say to my eyes?

Naa sambhalne de ek pal ko bhi hai yeh kaisa nasha

ना संभलने दे एक पल को भी है ये कैसा नशा

Don't let me recover even for a moment, what kind of intoxication is this?

Churao na dil..,ha..ha..churao na dil..

चुराओ ना दिल.., हा..हा..चुराव ना दिल..

Churao na dil.., ha..ha..churao na dil..

Hai deewana bada

है दीवाना बड़ा

hai crazy big

Isse bekaraari na do

इस्से बेकरारी न दो

don't bake it

Ho..hosh main aaye naa

हो..होश मैं आए ना:

Yes..I came to my senses, didn't I:

Isse woh khumaari na do

इस्से वो खुमारी ना दो

Don't give it that pleasure

Maine barson se isko seene main hai chhupaake rakhha

मैंने बरसों से इसे देखे मैं है छुपाके रखूं

I have seen it for years, I have to hide it

Bekhabar hai ya yeh toh jaane naa pyaar hota kya...

बेखबर है या ये तो जाने ना प्यार होता क्या...

Is it uninformed or it would have been love...

Churao na dil..,ha..ha..churao na dil..

चुराओ ना दिल.., हा..हा..चुराव ना दिल..

Churao na dil.., ha..ha..churao na dil..