Dekha Maine Dekha Sapno Ki Ek Rani Ko

Table of Contents

Video

Lyrics

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw

Sapno ki ek rani ko

सपनों की एक रानी को

to a queen of dreams

Rup ki ek mastani ko

रूप की एक मस्तानी को

to a mastani of the form

Masti bhari jawani ko

मस्ती भरी जवानी को

happy youth

Haye re haye maine dekha

हाय रे हाय मैंने देखा

hi re hi i saw

Haye haye dekha maine dekha

हाय हाय देखा मैंने देखा:

hi hi saw i saw:

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw

Thi badi wo chanchal

थी बड़ी वो चंचल

she was very fickle

Haye le gayi dil matwala

हाय ले गई दिल मतवाला

hi le gayi dil matwala

Mera le gayi dil matwala

मेरा ले गई दिल मतवाला

My heart has taken you

Pyar ka kya samjhe tu

प्यार का क्या समझे तू

what do you understand of love

Ghoda chalane wala

घोड़ा चलाने वाला

horse rider

Ghoda gadi chalane wala

घोड़ा गाड़ी चलाने वाला

horse driver

Thodi si wo kali thi - 2

थोड़ी सी वो काली थी - 2

She was a little black - 2

Badi hi gusse wali thi

बड़ी ही गुसे वाली थी

was very angry

Lekin wo dil wali thi

लेकिन वो दिल वाली थी

but she was heart

Jisko maine dekha

जिस्को मैंने देखा

what i saw

Haye re haye maine dekha

हाय रे हाय मैंने देखा

hi re hi i saw

Haye haye dekha maine dekha

हाय हाय देखा मैंने देखा:

hi hi saw i saw:

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw

Tan se aachal khiska

तन से अचल खिस्का

unmoving body

Cham se wo jab nikli - 2

छम से वो जब निकली - 2

When she came out of her hands - 2

Lut ke le gayi mahfil

लुट के ले गई महफिल

The gathering took the robbery

Ban ke wo jab nikli - 2

बन के वो जब निकली - 2

When she turned out to be - 2

Sundar thi albeli thi - 2

सुंदर थी अलबेली थी - 2

beautiful thi albeli thi - 2

Lagti nayi naweli thi

लगती नई नवेली थी

seemed new

Pyar ki ek paheli thi

प्यार की एक पहेली थी

love was a riddle

Jisko maine dekha

जिस्को मैंने देखा

what i saw

Haye haye maine dekha

हाय हाय मैंने देखा

hi hi i saw

Haye haye dekha maine dekha

हाय हाय देखा मैंने देखा:

hi hi saw i saw:

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw

Jee mera ye chahe

जी मेरा ये चाहे

I want this

Mang mai uski bhar du - 2

मांग माई उसे भर दू - 2

Maang Mai Usko Bhar Doo - 2

Apna sara jiwan

अपना सारा जीवन

all my life

Usko arpan kar du

उसे अर्पण कर दु

give it to him

Mai usko arpan kar du

माई उसे अर्पण कर दो

give it to me

Dunia ko dikhlaunga - 2

दुनिया को दिखूंगा - 2

Will see the world - 2

Apna use banaunga

अपना बनाउंगा का उपयोग करें

use your make up

Kisi bhi surat paunga

किसी भी सूरत पौंगा

any way

Jisko maine dekha

जिस्को मैंने देखा

what i saw

Haye haye maine dekha

हाय हाय मैंने देखा

hi hi i saw

Haye haye dekha maine dekha

हाय हाय देखा मैंने देखा:

hi hi saw i saw:

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw

Sapno ki ek rani ko

सपनों की एक रानी को

to a queen of dreams

Rup ki ek mastani ko

रूप की एक मस्तानी को

to a mastani of the form

Masti bhari jawani ko

मस्ती भरी जवानी को

happy youth

Haye re haye maine dekha

हाय रे हाय मैंने देखा

hi re hi i saw

Haye haye dekha maine dekha

हाय हाय देखा मैंने देखा:

hi hi saw i saw:

Dekha maine dekha

देखा मैंने देखा

see i saw