Tu Hi Tu Lyrics by Shiraz Uppal – Coke Studio

Tu Hi Tu Song Info

Singer
Mehwish Hayat, Shiraz Uppal

Album
Coke Studio

Lyricist
Shakeel Sohail

Music
Strings

Director
Strings

Language
Hindi

Woh mast mast tu hai
Pal pal tu hai
 Dam dam tu haiThe one who enchants me is you
Each moment, there’s only you
With every breath, I think of youKoyi raaz-daan kaun jane kis raste mil jaye
Wahi ham-zubaan
Zindagi mein aaye to yeh dil jaaye
Chaahe be-imaan hoke bhi
Mera eemaan ban jaaye
Kya daastaan dil mein hai
 Kaahe ko chhupaayeWho can ever tell where you may find your true confidant?
When that soulmate enters your life, you become powerless over your heart
Even if unfaithful, if that person should become your very faith itself
Why should you even try to hide the tumult of your heart?Tu samjhe na
O na-daan tu jaane nah
Dil mein hai kya
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Pal pal tu hi tu
 Dam dam tu hi tuYou fail to understand
O naïve beloved,
You just fail to know what is in my heart
There’s nothing but you
There’s nothing but you
There’s nothing but you
There’s nothing but you
Each moment, there’s only you
With each breath, I think of only youTanha bechari raatein din bhi maghroor se
 Aawaaz kisi apne ki aati hai door seWretched, lonely nights, and cold, aloof days
The voice of a loved one comes from far awayYoon udte qadmon se
Chal pada hai dil kahin
Paagalpan hai kaisa
 Main hoon kahin aur dil kahinWith winged footsteps
My heart has set out on some path
What strange madness
That my heart should fly away from me like thisHui jawaan aatish jo thi dabi
Meri kahi aakhir sun to sahi
Tu samjhe na
 O nadaan tu jaane nah dil mein hai kyaThe flame that was hushed now blazes free
Why do you not hear me out at least?
You fail to understand
O naïve beloved, you just fail to know what is in my heartTu hi tu hai
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Pal pal tu hi tu
 Dam dam tu hi tuThere’s nothing but you
There’s nothing but you
There’s nothing but you
There’s nothing but you
Each moment, there’s only you
With each breath, I think of only youJhoote bekaar dilaase milte hain bin kahe
 Meri be-mol wafa se tu ghaafil kyun raheI only get false excuses and false hope
How can you remain so blind to my unflinching devotion?Dhoonda hai nazron ne
Jo mera woh ham-zubaan
Rang jaaoon rang tere
 Gar tu hi hai wuh raaz-daanMy eyes have searched for you
You, my soulmate
I would give up everything and be yours
If you could be the true companion I search forSaari sadaaen sunaayi dein mujhe
Tere farishte gawaahi dein tujhe
Tu samjhe na
 O nadaan tu jaane nah dil mein hai kyaI can hear all the voices
Even the heavens above will attest to the sincerity of my love for you
You fail to understand
O naïve beloved, you just fail to know what is in my heartWoh raaz-daan
Woh mahrbaan
Woh be-eemaan
 Woh ham-zubaanThat true confidant
That benevolent one
That faithless one
That soulmateTu hi tu
Tu hi tu
Tu hi tu
Tu hi tu
Tu hi tu hai
Tu hi tu hai
Pal pal tu hi tu
 Dam dam tu hi tuNothing but you
Nothing but you
Nothing but you
Nothing but you
There’s nothing but you
There’s nothing but you
Each moment, there’s only you
With each breath, I think of only youTranslated by Zahra Sabri

वो मस्त मस्त तुक है
पाल पाल तु है
Dam Dam Tu Haithe One जो मुझे आकर्षित करता है आप हैं
प्रत्येक पल, केवल आप हैं
हर सांस के साथ, मुझे लगता है कि आपकोई राज़-दान कौआन जेन केआईएस रास्ट मील जय
वाह हैम-जुबान
Zindagi me aaye yeh dil jaye के लिए
Chaahe Be-Imaan Hoko Bhi
मेरा एमेन प्रतिबंध जाये
के दास्तान दिल मीन है
काहे को छपायवेहो कभी भी बता सकता है कि आप अपने सच्चे विश्वासी कहां पा सकते हैं?
जब वह आत्मा आपके जीवन में प्रवेश करती है, तो आप अपने दिल पर शक्तिहीन हो जाते हैं
यहां तक ​​कि अगर अविश्वासू, अगर उस व्यक्ति को अपना विश्वास स्वयं बनना चाहिए
आपको अपने दिल के झुकाव को छिपाने की कोशिश क्यों करनी चाहिए? तु संझे ना
ओ ना-दैन तु जेन नाह
Dil mein hai kya
तु हाय तू है
तु हाय तू है
तु हाय तू है
तु हाय तू है
पाल पाल तु हाय तु
डैम डैम तु हाय Tuyou समझने में विफल
ओ भद्दा प्रिय,
आप सिर्फ यह जानने में विफल रहते हैं कि मेरे दिल में क्या है
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
प्रत्येक पल, केवल आप हैं
प्रत्येक सांस के साथ, मैं केवल यतान्हा बेचरी रटीन दीन भी मगहरोर एसई के बारे में सोचता हूं
Aawaaz kisi apne aati hai दरवाजा sewretched, अकेला रात, और ठंड, अलौफ दिन
एक प्रियजन की आवाज़ दूर दूरदराज QADMON SE से आता है
Chal Pada Hai Dil Kahin
Paagalpan है Kaisa
मुख्य hoon kahin और dil kahinwith पंखों वाले कदम
मेरा दिल कुछ रास्ते पर सेट हो गया है
क्या अजीब पागलपन
कि मेरा दिल मुझसे इस तरह से उड़ जाना चाहिए जैसे इसुई जवान एतिशो जो थीई दाबी
मेरी कहि आखिर सूर्य से सह
तु संजे ना
O Nadaan Tu Jaane Nah dil Dil Mein Hai Kyathe ज्वाला जो अब धमाकों को मुक्त कर दिया गया था
आप मुझे कम से कम क्यों नहीं सुनते?
आप समझने में विफल रहते हैं
ओ भद्दा प्रिय, आप सिर्फ यह जानने में विफल रहते हैं कि मेरे दिल में क्या है हाय तु है
तु हाय तू है
तु हाय तू है
तु हाय तू है
पाल पाल तु हाय तु
डैम डैम तु हाय ट्यूथरे के अलावा कुछ नहीं
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
प्रत्येक पल, केवल आप हैं
प्रत्येक सांस के साथ, मैं केवल youjhoote bekaar dilaase मिल्ते हैन बिन Kahe के बारे में सोचता हूं
मेरी बी-मोल वफ़ा से टीयू गहाफिल क्युन राहेई केवल झूठे बहाने और झूठी आशा प्राप्त करते हैं
आप मेरे unflinching भक्ति के लिए इतने अंधे कैसे रह सकते हैं? ढोडा है नाज़्रॉन ने
जो मेरा वो हैम-जुबान
रंग jaaoon रंग tere
गार तु हाय है वुह राज़-दैनमी आंखें आपके लिए खोज की गई हैं
तुम, मेरी आत्मा
मैं सब कुछ छोड़ दूंगा और तुम्हारा हो
यदि आप सच्चे साथी हो सकते हैं तो मैं खोज फोर्सारी सदाएन सुनौई डीन मुजे
तेरे फरिशे गवाही डीन तुजे
तु संजे ना
O Nadaan Tu Jaane Nah dil Mein Hai Kyai सभी आवाज सुन सकते हैं
यहां तक ​​कि ऊपर के आकाश भी आपके लिए मेरे प्यार की ईमानदारी के लिए प्रमाणित होंगे
आप समझने में विफल रहते हैं
ओ भद्दा प्यारा, तुम सिर्फ यह जानने में विफल रहते हैं कि मेरे दिल में क्या है राज़-दान
वो महारबान
वो-एमेन
वोह हैम-जुबांतत सच्चा विश्वासी
वह परोपकारी एक
वह विश्वासहीन
वह सोलमतू हाय तु
तु हाय तु
तु हाय तु
तु हाय तु
तु हाय तू है
तु हाय तू है
पाल पाल तु हाय तु
डैम डैम तु हाय टूरोथिंग लेकिन आप
तुम और कोई नहीं
तुम और कोई नहीं
तुम और कोई नहीं
वहाँ कुछ भी नहीं है
वहाँ कुछ भी नहीं है
प्रत्येक पल, केवल आप हैं
प्रत्येक सांस के साथ, मुझे लगता है कि केवल ज़ाहरा साबर द्वारा आपत्रित हैं