Dholiya Dholna Raje Dil Kholna

Heyy Babyy

Table of Contents

Video

Lyrics

Aankho pe mohabbat likhde, saanso pe mohabbat likhde

आंखों पर मोहब्बत लिखे, सांसो पे मोहब्बत लिखदे

Write love on your eyes, write love on your breath

Honton pe mohabbat likhde, kehta hai dil deewaana

होंतों पे मोहब्बत लिखता हूं, कहता है दिल दीवाना

I write love on my lips, it says my heart is crazy

Hu jo dil me chhupee hai mere, jo dil me chhupee hai tere

हू जो दिल में छुपी है मेरे, जो दिल में छुपी है तेरे

Who is hidden in my heart, what is hidden in your heart

Dhadkan me woh chahat likh de, kehta hai dil divana

धड़कन में वो चाहत लिख दे, कहता है दिल दिवाना

Write that wish in the heartbeat, it says that the heart is crazy

Dholiya dholna raje dil kholna

ढोलिया ढोलना राजे दिल खोलना

dholiya dholna raje dil kholna

Dholiya dholna aage kuchh toh bolna

ढोलिया ढोलना आगे कुछ तो बोलना

Drum drum to say something next

Teree palko kaa jhuk jana, teraa chup chup ke sharmana

तेरी पल्को का झुक जाना, तेरा चुप चुप के शर्मना

Your palko bowing down, ashamed of your silence

Bin bole keh jata hai, teraa anjana afsana

बिन बोले कह जाता है, तेरा अंजाना अफसाना

It is said without saying, Your Anjana Afsana

Tere baton me hai jadu, karta hai mujhe bekabo

तेरे बातें में है जादू, करता है मुझे बेकाबो

There is magic in your words, makes me uncontrollable

Kya hal jiya kaa abb hai mere, jane naa jane naa too

क्या हल जिया का अब है मेरे जाने ना जाने ना भी

What is the solution for my life now?

Aankhon pe mohabbat likhde, rato pe mohabbat likhde

आँखों पर मोहब्बत लिखे, रातो पे मोहब्बत लिखदे

Write love on eyes, write love on night

Pal pal pe mohabbat likhde, kehta hai dil deewaana

पल पल पर मोहब्बत लिखता है, कहता है दिल दीवाना

Mohabbat writes love moment by moment, says heart crazy

Dholiya dholna raje dil kholna

ढोलिया ढोलना राजे दिल खोलना

dholiya dholna raje dil kholna

Dholiya dholna aage kuchh toh bolna

ढोलिया ढोलना आगे कुछ तो बोलना

Drum drum to say something next

Too samne jab mere aayee, meree najaro pe chai

बहुत सामने जब मेरे आए, मेरे नजरो पे चाय

When I came in front of me, tea on my eyes

Tere rup rang jo dekha, toh udd gai me hawayee

तेरे रूप रंग जो देखा, तो उड़ गया में हवाई

Whoever saw your color, then flew away in the air

Tere ishk pe kiya bharosa, naa dena mujhko dhoka

तेरे इश्क पे किया भरोसा, ना देना मुझे धोका

Have faith in your love, don't give me a risk

Tere oor kheechi chalee aayee, me toh khud ko kitna roka

तेरे ऊर खीची चली आई, मैं तो खुद को कितना रोका

You pulled my head, how much did I stop myself?

Har git pe mohabbat likhde, amber pe mohabbat likhde

हर गिट पे मोहब्बत लिखदे, अंबर पे मोहब्बत लिखदे

Write love on every git, write love on amber

Manjar pe mohabbat likhde, kehta hai dil deewaana

मंजर पे मोहब्बत लिखदे, कहता है दिल दीवाना

Write love on the scene, it says heart is crazy

Dholiya dholna raje dil kholna

ढोलिया ढोलना राजे दिल खोलना

dholiya dholna raje dil kholna

Dholiya dholna aage kuchh toh bolna

ढोलिया ढोलना आगे कुछ तो बोलना

Drum drum to say something next

Aankhon pe

आंखें पे

on the eyes

Saanso pe

सांसो पे

on breath

Honton pe

होंटन पे

honton pe

Baaton pe

बात पे

on talk

Rato pe

रातो पे

at night

Pal pal me

पाल पाल मे

in pal pal

Mere dil me mohabbat likhade

मेरे दिल में मोहब्बत लिखादे

write love in my heart

Heyy Babyy

About the movie

Summary

Arush Mehra lives a fairly wealthy lifestyle in Sydney, Australia along with two room-mates, Tanmay Joglekar, and Ali Hyder. He works for a food chain, while Tanmay entertains children as ‘Eddy Teddy’, and Ali takes care of their apartment. All three are womanizers and usually end up sleeping with around 30 different women every year. Arush travels to Delhi to attend Arjun’s wedding, and this is where he meets with Isha Sahni, who also resides in Australia, he impresses and wins her over, both get intimate, and shortly thereafter Isha catches him sleeping with Devika, and both split up. Arush returns to Sydney and forgets about this incident. Then one day they find a baby right outside their door with a note to take care of her. The trio suspect each other of being the father, then attempt to get rid of the child, but change their mind, look after her, name her Angel, adore her, and start a frantic and hilarious search for her mother. A few months later Isha shows up, takes Angel in her possession and returns home. The trio now mend their ways, and Arush attempts in vain to win back Isha, and ends up challenging her to marry someone else in 7 days. With Isha’s attractive looks and wealthy background it will not be long before she finds someone to wed her, and by the look of things Arush may end up never seeing Angel ever again.

  • Runtime144
  • Rating6.1/10
More about the movie