Dil Abhee Bhara Nahee
Table of Contents
Video
Lyrics
Usko janey naa do, jake usse kaho
उसे जाने ना दो, जेक उससे कहो
don't let him go, Jake tell him
Jaye naa ruthke, chain yu lutake
जाए ना रुतके, चैन यू लुटके
Jaaye na rutke, chain u luteke
Roko usko gherke, jaye naa munh pherke
रोको उसे घरके, जाए ना मुंह फिरके
Stop him at home, don't go back
Dil abhee bhara nahee, dil abhee bhara nahee - (2)
दिल अभी भरा नहीं, दिल अभी भरा नहीं - (2)
The heart is not yet full, the heart is not yet full - (2)
Roko naa tum mujhe, hai kasam yeh tujhe
रोको ना तुम मुझे, है कसम ये तुझे
Don't you stop me, I swear this to you
Janey do tum abhee, aaungee phir kabhee
जाने दो तुम अभी, आउंगी फिर कभी
let go you now, will come again sometime
Samjhoge naa bebasee, bologe tum toh yahee
समझौता ना बेबसी, बोलोगे तुम तो यही
Do not compromise helplessness, you will say this only
Dil abhee bhara nahee, dil abhee bhara nahee - (2)
दिल अभी भरा नहीं, दिल अभी भरा नहीं - (2)
The heart is not yet full, the heart is not yet full - (2)
(Bato se divana, divana kartee hai
(बटो से दिवाना, दिवाना कर्ता है
(Bato se crazy, crazy doer
Aankho se mastana, mastana kartee hai) - (2)
आँखों से मस्ताना, मस्ताना करती है) - (2)
Mastana with eyes, does mastana) - (2)
Jagee hai soyee hai, mastee me khoyee hai - (2)
जगी है सोया है, मस्ती में खोई है - (2)
Has woken up, is lost in fun - (2)
Dekho kya lagatee hai woh dilruba dilruba
देखो क्या लगता है वो दिलरुबा दिलरुबा
Look what he thinks Dilruba Dilruba
Usko janey naa do, jake usse kaho
उसे जाने ना दो, जेक उससे कहो
don't let him go, Jake tell him
Jaye naa ruthke, chain yu lutake
जाए ना रुतके, चैन यू लुटके
Jaaye na rutke, chain u luteke
Samjhoge naa bebasee, bologe tum toh yahee
समझौता ना बेबसी, बोलोगे तुम तो यही
Do not compromise helplessness, you will say this only
Dil abhee bhara nahee, dil abhee bhara nahee - (2)
दिल अभी भरा नहीं, दिल अभी भरा नहीं - (2)
The heart is not yet full, the heart is not yet full - (2)
(Chahat me kyun aise tum aahe bharte ho
(चाहत में क्यूं ऐसे तुम आहे भारते हो
(Why do you want to come like this?
Chhodo jee, chhodo jee pagalpan karte ho) - (2)
छोडो जी, छोडो जी पागलपन करते हो) - (2)
Quit ji, leave ji you do madness) - (2)
Tum toh divane ho, bilkul anjane ho - (2)
तुम तो दिवाने हो, बिलकुल अंजाने हो - (2)
You are crazy, you are completely unknown - (2)
Chhedo naa aise mujhe meree jan, roko naa tum
छेदो ना ऐसे मुझे मेरे जान, रोको ना तुम
Don't pierce me like this my life, don't you stop
Naa naa naa naa naa...........
ना ना ना ना ना ............
No no no no............
Usko janey naa do, jake usse kaho
उसे जाने ना दो, जेक उससे कहो
don't let him go, Jake tell him
Jaye naa ruthke, chain yu lutake
जाए ना रुतके, चैन यू लुटके
Jaaye na rutke, chain u luteke
Samjhoge naa bebasee, bologe tum toh yahee
समझौता ना बेबसी, बोलोगे तुम तो यही
Do not compromise helplessness, you will say this only
Dil abhee bhara nahee - (4)
दिल भी भरा नहीं - (4)
Heart is not even full - (4)