Dil Jale Toh Jale, Gam Pale Toh Pale
Taxi Driver
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil jale toh jale, gam pale toh pale
दिल जले तो जले, गम पले तो पले
If the heart burns, it burns, if the sorrow grows, then it grows.
Kisee kee na sun gaaye jaa
किसी की न सुन गए जान
no one listened
O jine waale aag se aag bujha le
ओ जिन वाले आग से आग बुझा ले
O gin, put out the fire with the fire
Jag kee na sun, pyaar kee dhun jhum ke gaa le
जग की न सुन, प्यार की धुन झूम के गा ले
Don't listen to the world, sing the tune of love in a jhoom
Dil jale toh jale.......
दिल जले तो जले......
If the heart burns, then it burns......
O jine waale yeh kaliya yeh taare
ओ जिन वाले ये कालिया ये तारे
O Jin Wale Yeh Kaliya Yeh Taare
Chup toh hain magar, takate idhar kahate hain saare
चुप तो हैं मगर, तकते ईधर कहते हैं सारे
They are silent but till here they say all
Dil jale toh jale.......
दिल जले तो जले......
If the heart burns, then it burns......
O jine waale yeh kaliya yeh taare
ओ जिन वाले ये कालिया ये तारे
O Jin Wale Yeh Kaliya Yeh Taare
Bichhade jo abb, milana ho kab, koyee na jaane
बिछड़े जो अब्ब, मिलाना हो कब, कोई ना जाने
Whose father, when to meet, no one knows
Dil jale toh jale.......
दिल जले तो जले......
If the heart burns, then it burns......
Taxi Driver
About the movie
Summary
Travis Bickle is an ex-Marine and Vietnam War veteran living in New York City. As he suffers from insomnia, he spends his time working as a taxi driver at night, watching porn movies at seedy cinemas during the day, or thinking about how the world, New York in particular, has deteriorated into a cesspool. He’s a loner who has strong opinions about what is right and wrong with mankind. For him, the one bright spot in New York humanity is Betsy, a worker on the presidential nomination campaign of Senator Charles Palantine. He becomes obsessed with her. After an incident with her, he believes he has to do whatever he needs to make the world a better place in his opinion. One of his priorities is to be the savior for Iris, a twelve-year-old runaway and prostitute who he believes wants out of the profession and under the thumb of her pimp and lover Matthew.
- Runtime
- Rating