Dil Ka Diya Jala Ke Gaya

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil ka diya jala ke gaya, yeh kaun meri tanahai mein

दिल का दिया जला के गया, ये कौन मेरी तनहाई में

The lamp of the heart was lit, who is this in my loneliness

Soye nagmein jaag uthhe, hontho ki shahanaayi mein

सोया नगमें जाग उठे, होंतो की शहनाई में

Waking up in sleep, in the clarinet of lips

Pyaar aramaano ka dar khatkaaye

प्यार अरमानों का डर खतकाये

fear of love desires

Khwaab jaage aakho se milane ko aaye

ख़्वाब जाने आखो से मिलाने को आए

Come to meet my eyes

Kitane saaye dol pade, suni si angadayi mein

कितने साये दोल पाए, सुनी सी अंगदयी में

How many shadows were found, listened to Angdayi

Yek hi najar mein nikhar gayi main toh

ये ही नजर में निखार गई मैं तोह

This is the only sight that has sparkled in me

Aaina jo dekha sawar gayi main toh

आईना जो देखा सवार गई मैं तोह

I went to see the mirror

Tan pe ujaala phail gaya pahali hi angadai mein

तन पे उजाला फेल गया पहाड़ी ही अंगदई में

The light on the body failed in Angdai, the hill itself