Dil Toh Dil Hai Kisee Din Machal Jayega
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil toh dil hai kisee din machal jayega
दिल तो दिल है किसी दिन मचल जाएगा
Dil to heart hai someday it will break
Ek din yeh irada badal jayega
एक दिन ये इरादा बदल जाएगा
one day this will change
Chahe ha kahiye, chahe naa kahiye
चाहो कहिए, चाहे ना कहिए
Whether to say it or not to say it
Aisa ishara hoga hoga, dil yeh hamara hoga hoga
ऐसा इशारा होगा होगा, दिल ये हमारा होगा
It will be such a sign, this heart will be ours
Jane jigar maana teraa, patthar jigar hai, patthar jigar
जाने जिगर माना तेरा, पत्थर जिगर है, पत्थर जिगर
Know that the liver is yours, the stone is the liver, the stone is the liver
Lekin meree aahon me hai, itana asar ha itana asar
लेकिन मेरे आहों में है, इतना असर है इतना असर
But it's in my sighs, so much effect, so much effect
Dhire dhire yeh patthar pighal jayega
धीरे धीरे ये पत्थर पिघल जाएगा
Slowly this stone will melt
Ek din yeh irada badal jayega
एक दिन ये इरादा बदल जाएगा
one day this will change
Jadu chalega dhire dhire, gussa dhalega dhire dhire
जादू चलेगा धीरे धीरे, गुसा ढलेगा धीरे धीरे:
The magic will happen slowly, the anger will slowly fall:
Mehjabin yeh pyar kee, najuk umar hai najuk umar
महजबीन ये प्यार की, नजुक उमर है नजुक उमर
Mehjabeen Ye Pyaar Ki, Najuk Umar Hai Najuk Umar
Aayega dil kispe kaha, kisako khabar hai kisako khabar
आया दिल किसपे कहा, किसको खबर है किसको खबर
Where did the heart come, who has the news, who has the news
Dil tumhara kisee din phisal jayega
दिल तुम्हारा किसी दिन फिसाल जाएगा
your heart will slip someday
Ek din yeh irada badal jayega
एक दिन ये इरादा बदल जाएगा
one day this will change