Dil Tujhe Diya Tha Rakhane Ko
Table of Contents
Video
Lyrics
Dil tujhe diya tha rakhane ko, tune dil ko jala ke rakh diya
दिल तुझे दिया था रखने को तूने दिल को जला के रख दिया
To keep the heart given to you, you kept the heart burning
Kismat ne de ke pyar mujhe, meraa dil tadapa ke rakh diya
किस्मत ने दे के प्यार मुझे, मेरा दिल तड़पा के रख दिया
Luck gave me love, kept my heart tormented
Dil tujhe diya tha
दिल तुझे दिया था
heart was given to you
Bhanware ke labo par fariyade, kaliyo ke labo par muskane
भंवरे के लबो पर फरियादे, कलियो के लबो पर मुस्कान
Complaints on Bhanware's lips, Smiles on Kaliyo's lips
Bhanware ka kaleja kaliyo me, haye kis ne chhupa ke rakh diya
भंवरे का कलियो में, हाय किस ने छुपा के रख दिया
Bhanwre ka kaliyo mein, hi kiss hid
Kismat ne de ke pyar mujhe, meraa dil tadapa ke rakh diya
किस्मत ने दे के प्यार मुझे, मेरा दिल तड़पा के रख दिया
Luck gave me love, kept my heart tormented
Dil tujhe diya tha
दिल तुझे दिया था
heart was given to you
Jis dard se duniyaa daratee hai, jis ghum se kinara karatee hai
जिस दर्द से दुनिया दरती है, जिस घुम से किनारा करता है
The pain with which the world hurts, from which it turns away
Teree najar ne mere me, woh dard chhupa ke rakh diya
तेरी नज़र ने मेरे में, वो दर्द छुपा के रख दिया
Your eyes hid that pain in me
Kismat ne de ke pyar mujhe, meraa dil tadapa ke rakh diya
किस्मत ने दे के प्यार मुझे, मेरा दिल तड़पा के रख दिया
Luck gave me love, kept my heart tormented
Dil tujhe diya tha
दिल तुझे दिया था
heart was given to you
Jab dil me tumhe basaya tha, aasha ka deep jalaya tha
जब दिल में तुम बसाया था, आशा का दीप जलया था
When you had settled in the heart, the lamp of hope was lit
Takdir ke ek hee jhonke ne, woh dip bujha ke rakh diya
तकदिर के एक ही झोंके ने, वो डुबकी बुझा के रख दिया
A single gust of fate quenched that dip
Kismat ne de ke pyar mujhe, meraa dil tadapa ke rakh diya
किस्मत ने दे के प्यार मुझे, मेरा दिल तड़पा के रख दिया
Luck gave me love, kept my heart tormented
Dil tujhe diya tha
दिल तुझे दिया था
heart was given to you