Dilbaro
Table of Contents
Video
Lyrics
Ungali padake tune chalana sikhaya tha na
उन्गली पड़के तुन चलन सिखया था नः
You had taught me the practice by reading my fingers.
Dehaliz unchi hain ye paar kara dein
देहलिज ऊंची हैं ये पार करा दिन
The threshold is high, these crossed days
Baba mein teri malika tukada hoon tere dil ka
बाबा में तेरी मलिका तुकड़ा हूं तेरे दिल का
Baba mein teri malika tukda hoon tere dil ka
Ek baar phir se dehaliz par kara dein
एक बार फिर से देहलीज पर का दिन
once again on the threshold day
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood
(Fasalein jo kaante joye ugati nahin hain
(फसलीन जो कांटे जोय बढ़ती नहीं है)
(the crop that does not grow thorn joy)
Betiyaan jo byahi jaaye moodati nahin hain) - 2
बेटियां जो बयाही जाए मूडती नहीं हैं) - 2
Daughters who don't feel like going to the bookstore) - 2
Kaisi bodaayi ho toh lambi judaai ho toh
कैसी बोदाई हो तो लंबी जुदाई हो तोहो
If you are parting, then there is a long separation
Dehaliz dard ki bhi paar kara dein
देहलीज़ दर्द की भी पार करा दिन
Even the day of threshold pain crossed
Baba mein teri malika tukada hoon tere dil ka
बाबा में तेरी मलिका तुकड़ा हूं तेरे दिल का
Baba mein teri malika tukda hoon tere dil ka
Ek baar phir se dehaliz par kara dein
एक बार फिर से देहलीज पर का दिन
once again on the threshold day
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood
Mere dilbaro barfein galigi phir se
मेरे दिलबरो बर्फें गलीगी फिर से
My hearts will fall again
Mere dilbaro fasalein pakegi phir se
मेरे दिलबरो फैसलीन पकेगी फिर से
My heart will be fine again
Tere paav ke talle meri dua chali dua meri chalein
तेरे पाव के तल्ले मेरी दुआ चली दुआ मेरी चलें
My prayers came under your feet.
Ungali padake tune chalana sikhaya tha na
उन्गली पड़के तुन चलन सिखया था नः
You had taught me the practice by reading my fingers.
Dehaliz unchi hain ye paar kara dein
देहलिज ऊंची हैं ये पार करा दिन
The threshold is high, these crossed days
Baba mein teri malika tukada hoon tere dil ka
बाबा में तेरी मलिका तुकड़ा हूं तेरे दिल का
Baba mein teri malika tukda hoon tere dil ka
Ek baar phir se dehaliz par kara dein
एक बार फिर से देहलीज पर का दिन
once again on the threshold day
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood
Mood ke na dekho dilbaro
मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at the mood
Dilbaro mood ke na dekho dilbaro
दिलबरो मूड के न देखो दिलबरो
Don't look at Dilbaro mood