Ude Dil Lyrics by Benny Dayal – Befikre
Befikre
Ude Dil Befikre Lyrics: It is the title song of Aditya Chopra’s film Befikre starring Ranveer Singh and Vaani Kapoor. The song is sung by Benny Dayal and composed by Vishal-Shekhar while lyrics are penned by Jaideep Sahni.The Dare Song of Befikre:The song “Ude Dil Befikre” is about Love and expressing it without any hesitation and be fearless about it. The music video shows Dharam (Ranveer) & Shyra (Vaani) dare each other to do some crazy things. That is why they have also called it The Dare Song. The song needed Arabic touch and to give it that genuine Arabic touch, Benny Dayal was bring in who is born and brought up in Oman, totally nailed it.
Song Info
Ude Dil Befikre Song Info
Singer
Benny Dayal, Sophie Choudry
Album
Befikre
Lyricist
Jaideep Sahni
Music
Mikey McCleary
Director
Aditya Chopra
Cast
Ranveer Singh, Vaani Kapoor
Language
Hindi
Music Label
YRF Music
Song Video
English Lyrics
(French)
Le compte à rebours de l’amour (x4)
(Meaning: The Countdown of Love)dix, neuf, huit, sept, six,
cinq, quatre, trois, deux… un!
(Meaning: countdown from 10 to 1)Ude dil Befikre
Ude dil Befikre
Angaaron mein nikhre
Ude dil befikreRaat bhar jhoomenge
Aasmaan ghoomenge
Chaand ye choomenge
Taaron ke maarenge phereUde dil befikre
Ude dil befikre
Angaaron mein nikhre
Ude dil befikreUn!dix, neuf, huit, sept, six,
cinq, quatre, trois, deux… un!Dandana, jhanjhana, sansana jaaye saansein
Jagmaga jaayein aankhein milte-milte-milte hi
Dagmaga, khankhana, hadbada jaaye saansein
Tadpada jaayein baahein milte-milte-milte hiAag ke raile hain
Barf ke dhele hain
Baazi pe khele hain
Thode thode dil ke tukdeUde dil befikre, ude dil befikre
Angaaron me nikhre, ude dil befikreUn!Rokna tokna thaamna na maane
Tairna yeh jaane dariya dariya dariya mein
Jeetna haarna chheen’na naa jaane
Doobna ye jaane dariya dariya dariya meinDard mein ye nikhre
Haath mein jo pakde
Banke rooi bikhre
Armaan hai roohon ke nakhreUde dil befikre, Ude dil befikre
Angaaron mein nikhre
Ude dil befikre… (x2)Ude dil Befikre…
Befikre… udey…
Befikre… Befikre…dix, neuf, huit, sept, six,
cinq, quatre, trois, deux… un!
Hindi Lyrics
(फ्रेंच)
Le compte à rebours de l’amour (x4)
(अर्थ: प्रेम की उलटी गिनती) डिक्स, एनईयूएफ, ह्यूट, सितंबर, छह,
CinQ, Quatre, Trois, Deux … Un!
(अर्थ: 10 से 1 तक उलटी गिनती) ude dil befikre
Ude dil befikre
अंगारोन मीन निख्रे
Ude dil befikreraat भार झूमेंज
आसमान गोमेंज
चांद तुम choomenaend
Taaron ke maarenge phireude dil befikre
Ude dil befikre
अंगारोन मीन निख्रे
Ude dil befikreun! DIX, NEUF, HUIT, SEPT, SIX,
CinQ, Quatre, Trois, Deux … Un! डंडाना, झांझाना, संसाना जाये सांसिन
जगमागा जायेन ऐंकेन मिल्टे-मिल्टे-मिल्टे हाय
डगमागा, खंखाणा, हडबाडा जाये सांसिन
तादपाडा जायेन बाएहेन मिल्टे-मिल्टे-मिल्टे हियाग के रॉय हेन
बरफ के ढेली हैन
बाज़ी पीई खेली हैन
Thode Thode Dil Ke Tukdeude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Angaaron Me Nikhre, Ude dil Befikreun! Rokna Tokna Thaamna na Maane
Tairna ये जान Dariya Dariya Dariya Mein
जीता हारना छीनना ना Jaane
Doobna Ye Jaan Dariya Dariya Dariya Meindard Mein Ye Nikhre
Haath mein jo pakde
Banke Rooi Bikhre
अरमान है Roohon Ke Nakhreude dil befikre, ude dil befikre
अंगारोन मीन निख्रे
Ude dil befikre … (x2) ude dil befikre …
Befikre … Udey …
Befikre … Befikre … Dix, Neuf, Huit, SEPT, SIX,
CinQ, Quatre, Trois, Deux … Un!