Doli Chadh Deya Maariya Heer Chikha
Table of Contents
Video
Lyrics
Doli chadh deya maariya heer chikha
डोली चढ दिया मारिया हीर चिखा
Doli Chadha Diya Maria Heer Chikha
Doli chadh deya maariya heer chikha
डोली चढ दिया मारिया हीर चिखा
Doli Chadha Diya Maria Heer Chikha
Mainu le chale baabula le chale ve - (2)
मैनु ले चले बाबुला ले चले वे - (2)
Mainu le chale babula le chale he - (2)
Mujhe rakh le baabala paas apane
मुझे रख ले बाबाला पास अपने
keep me babala near you
Meri doli kahaar kaha le chale ve
मेरी डोली कहार कहा ले चले वे
Where did they take my Doli Kahar?
Mera kahaan kabhi na taalata tha
मेरा कहाँ कभी न तलाता था:
Where was mine never searched:
Waisa me kahaan udd gaye chale ve
वैसा में कहां उड़ गए चले वे
Where did they fly in that way?
Tere pyaar ki chaanv mein baabala ve
तेरे प्यार की छांव में बाबाला वे
Babala Ve in the shadow of your love
Ghadibhar ko musaafir bai chale ve
ग़दीभर को मुसाफ़िर बाई चले वे
They go to Ghadibhar as a traveller.
Sukh chain ki saans bhi le na sake
सुख चैन की सांस भी ले न खातिर
Don't even take a breath of happiness
Dukha dard musibat seh chale ve
दुख दर्द मुसिबत से चले वे
They walk through pain and sorrow
Kar de na maaf mera kahaan suna
कर दे न माफ़ मेरा कहाँ सुना
do not forgive me where did you hear me
Kuchh din tere ghar reh chale ve
कुछ दिन तेरे घर रह चले वे
He stayed at your house for a few days
Le gaye raanjhiya rab de hawaale tu
ले गए रांझिया रब दे हवाला तू
You have taken Ranjhiya Rab De Hawala
Assi jaalimon ke bas de chale ve
अस्सी जलिमोन के बस दे चले वे
They left for eighty Jalimon buses
Woh din aaj hai sai de de maatam da
वो दिन आज है साई दे दे मातम दा
that day is today sai de de matam da
Hum karane haay haay chale ve
हम करने हैं चले चले
we have to go
Chaar kone duppate ke hai khaali
चार कोन दुपट्टे के है खली
The four corners of the scarf are caked
Hum kuchh bhi saath nahi le chale ve
हम कुछ भी साथ नहीं ले चले वे
we didn't take anything with them
Jhuti duniya te shaan gumaan jhuta
झूटी दुनिया ते शान गुमान झूठा
false world te pride
Waaris shaafakir sach keh chale ve - (2)
वारिस शफाकिर सच कह चले वे - (2)
Heir Shafakir should tell the truth - (2)