Duniya Banaane Waale, Pyaar Banaaya Tune
Table of Contents
Video
Lyrics
pa ma pa sa, ga re ni dha, ma pa ga pa, ma pa ga re -2 ni ni dha
पा मा पा सा, गा रे नी धा, मा पा गा पा, मा पा गा रे -2 नि नी धा
Pa ma pa sa, ga re ni dha, ma pa ga pa, ma pa ga re-2 ni ni dha
duniya banaane waale, pyaar banaaya tune
दुनिया बनाने वाले, प्यार बनाया तूने
The world maker, you made love
pyaar mein hum toh kho diye
प्यार में हम तो खो दिए
we are lost in love
betaabiya hai chhaayi, tanahaayiya hai aayi
बेटाबिया है छैयी, तनहाय्या है आई
Betabia is chaiyyi, lonely is mother.
yaadon mein teri ro diye
यादों में तेरी रो दिए
cried you in memories
aa bhi ja...... - (3)
आ भी जा...... - (3)
Come and go...... - (3)
pyaar kya hota hai, tune sikhaaya tha
प्यार क्या होता है, तूने पढ़ाया था
what is love, you taught
apana banaake tune dil mein chhupaaya tha
अपना बनाके तूने दिल में छुपाया था
You had hidden in your heart by making yourself
maine bhi socha tumko, tumko hi chaaha tha
मैंने भी सोचा तुमको, तुमको ही चाहा था
I also thought you wanted only you
har pal duwaao mein bhi tumko bhi maanga tha
हर पल दुआओ में भी तुमको भी मांगा था
Every moment in the prayers also asked you too
tadpaane waale aaja, tarsaane waale aaja
तड़पाने वाले आजा, तरसाने वाले आज
Those who yearn today, those who yearn today
aaja ke hum toh kho diye
आज के हम तो खो दिए
today we have lost
pa ma pa sa, ga re ni dha, ma pa ga pa, ma pa ga re -2 ni ni dha
पा मा पा सा, गा रे नी धा, मा पा गा पा, मा पा गा रे -2 नि नी धा
Pa ma pa sa, ga re ni dha, ma pa ga pa, ma pa ga re-2 ni ni dha
teri julfon ka baadal mujhako sataata hai
तेरी जुल्फों का बादल मुझे सतता है
The cloud of your swirls keeps me constant
teri aankhon ka kaajal mujhe yaad aata hai
तेरी आँखों का काजल मुझे याद आता है
I miss the mascara in your eyes
maine na socha tha ke yuun ruth jaaoge
मैंने न सोचा था के यूं रूथ जाओगे
I didn't think that you would be ruthed like this
jaaoge aise ke ki mudake na aaoge
जाओ ऐसे के की मुदके ना आओगे
Go on such that the issue will not come
tadpaane waale aaja, tarsaane waale aaja
तड़पाने वाले आजा, तरसाने वाले आज
Those who yearn today, those who yearn today
aaja ke hum toh ro diye
आज के हम तो रो दिए
today we cried
duniya banaane waale, pyaar banaaya tune
दुनिया बनाने वाले, प्यार बनाया तूने
The world maker, you made love
pyaar mein hum toh kho diye
प्यार में हम तो खो दिए
we are lost in love
betaabiya hai chhaayi, tanahaayiya hai aayi
बेटाबिया है छैयी, तनहाय्या है आई
Betabia is chaiyyi, lonely is mother.
yaadon mein teri ro diye
यादों में तेरी रो दिए
cried you in memories