Duniya Ne Teree Duniya Wale

Table of Contents

Video

Lyrics

Duniya ne teree duniya wale, sukh chain hamara chin liya

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले, सुख चैन हमारा चिन लिया

The world has taken your world, happiness is our chin

Pehle toh basayee dil me khushee, phir dil kaa sahara chhin liya

पहले तो बसई दिल में खुशी, फिर दिल का सहारा छिन लिया

At first, there was happiness in the heart, then the support of the heart was snatched away.

Duniya ne teree duniya wale.....

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले.....

The world has done your world.....

Kya kam hame abb jine se, marne kee duayen kyon naa kare

क्या कम हम अब जिन से, मरने की दुआएं क्यों ना करें

Why should we not pray to those whom we die now?

Tufan me kashtee aan phansee, maujo ne kinara chin liya

तूफ़ान में कशती आन फंसे, मौजो ने किनारा चिन लिया

The boat got stuck in the storm, the fun took the edge off

Duniya ne teree duniya wale.....

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले.....

The world has done your world.....

Aye gam kee ghata ja aur kahee, abb pas hamare kuchh bhee nahee

ऐ गम की घट जा और कही, अब पास हमारे कुछ भी नहीं

Oh, there is a decrease of sorrow and somewhere, now we have nothing

Chamkaya tha jisne kismat ko, tune woh sitara chin liya

चमकया था जिसे किस्मत को, तूने वो सितारा चिन लिया

Whom luck had shined, you took that star

Duniya ne teree duniya wale.....

दुनिया ने तेरी दुनिया वाले.....

The world has done your world.....