Ek Swarg Hai Aasman Par

Table of Contents

Video

Lyrics

(Ek swarg hai aasman par

(एक स्वर्ग है आसमान पर)

(there is a heaven on the sky)

Ek swarg hai dharti par) - (2)

एक स्वर्ग है धरती पर) - (2)

There is a heaven on earth) - (2)

(Aasma ke swarg se sundar swarg ye hamara hai

(आसमा के स्वर्ग से सुंदर स्वर्ग ये हमारा है

(Beautiful heaven from Asama's heaven, this is ours)

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

Ek swarg hai aasman par

एक स्वर्ग है आसमान पर

there is a heaven on the sky

Ek swarg hai dharti par) - (2)

एक स्वर्ग है धरती पर) - (2)

There is a heaven on earth) - (2)

Oo ho

ऊ हो

uh ho

Ye sari duniya kahati hai

ये सारी दुनिया कहानी है

this whole world is a story

Is ghar me amba rahti hai - 2

क्या घर में अम्बा रहती है - 2

Does amba stay in the house - 2

Mat samjho ek makan hai ye

मत समझो एक मकान है ये

don't think it's a house

Devi ma ka vardan hai ye

देवी मां का वरदान है ये

This is a boon of Mother Goddess

Is bat ka sabko dhyan rahe

क्या बात का सबको ध्यान रहे हैं?

What is everyone paying attention to?

Is dharti unchi shan rahe

क्या धरती उंची शान रहे

may the earth be high

Humko ma tera kahna jan se bhi pyara hai

हमको मा तेरा कहना जान से भी प्यारा है

Calling us Ma Tera is sweeter than life

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

Ek swarg hai aasman par

एक स्वर्ग है आसमान पर

there is a heaven on the sky

Ek swarg hai dharti par

एक स्वर्ग है धरती परी

there is a heaven on earth angel

Meri aisi bahu aise bache

मेरी ऐसी बहू ऐसे बचे

Save my daughter-in-law like this

Sanjog hai mere kitne achhe - 2

संजोग है मेरे कितने अच्छे - 2

Sanjog is my how good - 2

Ma tu hum sabki mata hai

माँ तू हम सबकी माता है

mother you are the mother of all of us

Tujhe kon jiyada bhata hai

तुझे को जियादा भाटा है

you have more heartburn

Is ghar ki shan hai tum sabse

क्या घर की शान है तुम सबसे

Are you the pride of the house?

Meri jaan me jaan hai tum sabse

मेरी जान में जान है तुम सबसे

You are the most in my life

Koi dil ka hai tukada

कोई दिल का है टुकड़ा

no piece of heart

Koi aankh ka tara hai

कोई आंख का तारा है

no eye is a star

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

Ek swarg hai aasman par

एक स्वर्ग है आसमान पर

there is a heaven on the sky

Ek swarg hai dharti par

एक स्वर्ग है धरती परी

there is a heaven on earth angel

Sapno ke dip jalo

सपनों के डुबकी जलो

burn dreams

Aao pyar ki jyot jagao

आओ प्यार की ज्योत जगो

let's light the flame of love

Aisi hai ye pyar ki jyoti

ऐसी है ये प्यार की ज्योति

Such is the light of love

Jo kabhi bhi kam na hoti

जो कभी भी कम न होती

that never diminishes

Oo ho

ऊ हो

uh ho

Ye rat hai dipo wali

ये रात है दीपो वाली

this night is lamp

Mana hai aaj diwali

मना है आज दीवाली

is celebrating diwali today

Mata teri mamta ka ye sara ujiyara hai

माता तेरी ममता का ये सारा उजियारा है

Mother is all this light of your love

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

Ek swarg hai aasman par

एक स्वर्ग है आसमान पर

there is a heaven on the sky

Ek swarg hai dharti par

एक स्वर्ग है धरती परी

there is a heaven on earth angel

Ho din aaya bada ye rangila - 2

हो दिन आया बड़ा ये रंगीला - 2

Ho Din Aaya Bada Yeh Rangeela - 2

Rang bikhar gaya nila pila

रंग बिखर गया नीला पिला

color scattered blue yellow

Ho mat chhed - 2

हो मत छेड - 2

yes don't tease - 2

Kayamat kar dugi

कयामत कर दुगी

will do doom

Teri ma se shikayat kar dugi - 2

तेरी माँ से शिकायत कर दुगी - 2

Will complain to your mother - 2

Tyohar ye logo holi ka

त्योहर ये लोगो होली का

festival of holi

Ya khel hai aankh micholi ka

या खेल है आंख मिचोली का

Or is it a game of eyestrain?

Pakad dunga mai pichhe daudunga

पक्का डूंगा माई पिचे दौड़ूंगा

I will run my pitch.

Bhabhi tujhe rang ke chhodunga

भाभी तुझे रंग के छोडूंगा

sister-in-law will leave you in color

(Ankhiya kaha hai devar ji

(अंखिया कहा है देवर जी

(Ankhiya has said brother-in-law)

Kaha ye ishara hai) - (2)

कहा ये इशारा है) - (2)

Where is this gesture) - (2)

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

Ek swarg hai aasman par

एक स्वर्ग है आसमान पर

there is a heaven on the sky

Ek swarg hai dharti par

एक स्वर्ग है धरती परी

there is a heaven on earth angel

Aasma ke swarg se sundar swarg ye hamara hai

आसमा के स्वर्ग से सुंदर स्वर्ग ये हमारा है

Heaven is more beautiful than the heaven of Asma, this is ours

Waha jane kya hai

वह जाने क्या है

what is that

Kya nahi hai

क्या नहीं है

what is not

Yaha ghar hamara hai

यह घर हमारा है

this house is ours

(Ek swarg hai aasman par

(एक स्वर्ग है आसमान पर)

(there is a heaven on the sky)

Ek swarg hai dharti par) - (2)

एक स्वर्ग है धरती पर) - (2)

There is a heaven on earth) - (2)