Aane Se Uske Aaye Bahaar
Table of Contents
Video
Lyrics
Badi mastani hay meri mehbooba
बड़ी मस्तानी हाय मेरी महबूबा
Badi Mastani Hi Meri Mehbooba
Meri zindigani hay meri mehbooba
मेरी जिंदगी है मेरी महबूबा
my life is my love
Iss hawa ko mein to us ka lehrata aanchal kahooon ga
इस हवा को मैं तो हमें का लहरा आंचल कहूं गा
I will call this wind the wave of us
Iss ghata ko mein to us ki aankhoon ka kajal kahoon ga
इस घट को में हमारे लिए की आंखों का काजल कहूं गा
I will say this thing for us as kajal for our eyes.
Kaliyon ka bachpan hay phoolon ki jawani hay meri mehbooba, mehbooba
कलियों का बचपन है फूलन की जवानी है मेरी महबूबा, महबूबा
Buds have their childhood, Phoolan's youth is my love, Mehbooba
Badi mastani hay meri mehbooba
बड़ी मस्तानी हाय मेरी महबूबा
Badi Mastani Hi Meri Mehbooba
Beet jate hein pal kat jati hein barkha ki raatein
चुकंदर जटे हेन पल कट जाति हेन बरखा की रातें
Beetroot jade hen pal cut caste hen barkha ki nights
Ham na jane kiya kiya karte rehte hein aapas mein batein
हम न जाने किया किया करते रहते हैं आप में बातें
I don't know what we do
Mein thoora diwana thoori si diwani hay meri mehbooba
में थूरा दीवाना थूरी सी दीवानी है मेरी महबूबा
Me thura deewana thuri si deewani hai my love
Badi mastani hay meri mehbooba
बड़ी मस्तानी हाय मेरी महबूबा
Badi Mastani Hi Meri Mehbooba
Aaa aa aa aa aa a aa
आ आ आ आ आ आ
aa aa aa aa aa
O oo o o ooo o o ooo
ओ ऊ ओ ओ ओ ऊ ओ ओ ओ ओउ
o o o o o o o o o ow
Saamne mein sab kay naam us ka nahi ley sakoon ga
सामने में सब के नाम उस का नहीं ले सकून गा
Can't take everyone's name in front of him
Wo sharam kay marey rooth jaye to mein kiya karoon ga
वो शर्म के मारे रूठ जाये तो में किया करूँ गा
If he gets angry because of shame, then I will do it.
Hooron ki malika hay pariyon ki rani hay meri mehbooba
हूरों की मलिका हाय परियों की रानी हाय मेरी महबूबा
Queen of the Huron Hi, Queen of the Fairies Hi Mary Mehbooba
Badi mastani hay meri mehbooba
बड़ी मस्तानी हाय मेरी महबूबा
Badi Mastani Hi Meri Mehbooba
Hmmm hmm hmmm hmmm hmmm
हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
hmm hmm hmm hmm hmm
A a a a a a a a aa a
ए ए ए ए ए ए ए ए आ
A A A A A A A A A Aa
Hmmmm hmmm hmm hmm hmm
हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
hmm hmm hmm hmm hmm
Aa a a a a a a aaa a
आ आ आ आ आ आ
aa aa aa aa aa