Fanah Fanah Yeh Dil Huwa Fanah
Table of Contents
Video
Lyrics
Fanah fanah yeh dil huwa fanah - (3)
फनाह फना ये दिल हुआ फना - (3)
Fanah Fanaa Yeh Dil Hua Fanaa - (3)
(Abb yeh jan le le yar abb ya iman le le yar abb
(अब्ब ये जान ले यार अब्ब या ईमान ले ले यार अब्ब
(Ab ye jaan le yaar abb or Iman le le yaar abb
Toh jahan le le yar abb ya khuda) - (2)
तो जहां ले ले यार अब या खुदा) - (2)
So Jahan le le man now or God) - (2)
Fanah fanah yeh dil huwa fanah - (2)
फ़नाह फ़ना ये दिल हुआ फ़ना - (2)
Fanah Funa Yeh Dil Hua Funa - (2)
Har lamha teraa junun sach (sach)
हर लम्हा तेरा जूनन सच (सच)
Har Lamha Tera Junon Sach (true)
Aaye kabhee naa sakun sach (sach)
आए कभी ना शकुन सच (सच)
never come true (true)
Khwabo khayalo me too hai sach (sach)
ख्वाबो ख्यालो में भी है सच (सच)
Even in dreams there is truth (truth)
Divanapan kya kahu abb (sach)
दिवानापन क्या कहु अब (सच)
What should I say now (true)
Mohabbat mohabbat hai charon taraf
मोहब्बत मोहब्बत है चारो रातो
love is love all four nights
Kahee aur kuchh bhee dikha hee naa de
कही और कुछ भी दिखा ही ना दे
don't show anything anywhere
Teree hee sadaye rabba har jagah
तेरी ही सदा रब्बा हर जगाही
You are always the one who wakes up
Siwa tere kuchh bhee suna hee naa de
सिवा तेरे कुछ भी सुना ही ना दे
don't hear anything except you
(Abb yeh jan le le yar abb ya iman le le yar abb
(अब्ब ये जान ले यार अब्ब या ईमान ले ले यार अब्ब
(Ab ye jaan le yaar abb or Iman le le yaar abb
Toh jahan le le yar abb ya khuda) - (2)
तो जहां ले ले यार अब या खुदा) - (2)
So Jahan le le man now or God) - (2)
Fanah fanah yeh dil huwa fanah - (3)
फनाह फना ये दिल हुआ फना - (3)
Fanah Fanaa Yeh Dil Hua Fanaa - (3)
Har pal hai teraa nasha sach (sach)
हर पल है तेरा नशा सच (सच)
Every moment is your intoxication truth (true)
Yeh dil hai tujhpe fida sach (sach)
ये दिल है तुझपे फ़िदा सच (सच)
Yeh Dil Hai Tujhpe Fida Sach (Truth)
Betab hain dhadkane bhee sach (sach)
बेताब हैं धड़कने भी सच (सच)
Desperate to beat bhi sach (true)
Kya jana tujhko pata sach (sach)
क्या जाना तुझे पता सच (सच)
Do you know the truth (true)
Kabhee arsh pe toh kabhee farsh pe
कभी अर्श पे तो कभी फ़र्श पे
Sometimes on the floor and sometimes on the floor
Teraa chehra aata hai mujhko najar
तेरा चेहरा आता है मुझे नज़रो
your face comes look at me
Mohabbat me gumsum huwa iss kadar
मोहब्बत में गुमसुम हुआ इस कदरी
Lost in love like this
Naa aagaj anjam kee hai fikar
ना आगाज अंजाम की है फिकरो
Don't worry about the beginning
(Abb yeh jan le le yar abb ya iman le le yar abb
(अब्ब ये जान ले यार अब्ब या ईमान ले ले यार अब्ब
(Ab ye jaan le yaar abb or Iman le le yaar abb
Toh jahan le le yar abb ya khuda) - (2)
तो जहां ले ले यार अब या खुदा) - (2)
So Jahan le le man now or God) - (2)
Fanah fanah yeh dil huwa fanah - (3)
फनाह फना ये दिल हुआ फना - (3)
Fanah Fanaa Yeh Dil Hua Fanaa - (3)