Fauji Gaya Jab Gao Me
Table of Contents
Video
Lyrics
Fauji gaya jab gao me - 2
फौजी गया जब गाओ में - 2
Fauji Gaya Jab Mein Sing - 2
Pahan ke rangarut ful but pav me
पाहन के रंगरूट फुल लेकिन पाव मे
Pahan's recruits are full but in pav
Fauji gaya jab gao me - 2
फौजी गया जब गाओ में - 2
Fauji Gaya Jab Mein Sing - 2
Pehle logo ne rakha tha mera naam nikhattu - 2
पहले लोगो ने रखा था मेरा नाम निखट्टू - 2
First people named me Nikhattu - 2
Do din me jag aise ghuma jaise ghuma lattu
दो दिन में जग ऐसा घुमा जैसा घुमा लट्टू
In two days the world spins like a lute
Ho lattu
हो लट्टू
ho lattu
Bharati ho ke karanaila karanail singh ban baitha
भारती हो के करनैला करनाल सिंह बन बैठा
Karnaila became Karnal Singh after being Bharti.
Mera bapu sath mere jaranail singh ban baitha
मेरा बापू साथ मेरे जरानैल सिंह बन बैठा
My bapu sat with me as Jarnail Singh
Aate dekha mujhako to karane lage salami
आते देखा मुझे तो करना लागे सलामी
Saw me coming to salute
Aage pichhe daude chacha chachi mama mami
आगे पिछे दौडे चाचा चाची मामा मामी
uncle aunty uncle running back and forth
Yaro ne saman utha kar rakha apane sar pe - 2
यारो ने समान उठा कर रखा अपने सर पे - 2
Dude carried the same on his head - 2
Darvaje par baithe the sab jab main pahuncha ghar pe
दरवाजे पर बैठे थे सब जब मैं पांचा घर पे
Everyone was sitting at the door when I was at the fifth house
Kas kar pure jor se phir maine sailyut jo mara
कास कर शुद्ध जोर से फिर मैंने सैल्यूट जो मारा
I hit the salute again
Sabaki chhutti ho gayi phir maine but se jo but mara
सबकी छुट्टी हो गई फिर मैंने लेकिन से जो लेकिन मारा
Everyone got off, then I killed the but to the but
Fauji gaya jab gao me - 2
फौजी गया जब गाओ में - 2
Fauji Gaya Jab Mein Sing - 2
Ghar ke andar ja kar phir jab maine khola baksa - 2
घर के अंदर जा कर फिर जब मैंने खोला बक्सा - 2
After going inside the house then when I opened the box - 2
Dekh rahe the sab yu jaise dekhe jag ka naksha
देख रहे थे सब यू जैसे देखे जग का नक्ष
Everyone was watching as you saw the map of the world
Ho naksha
हो नक्षः
Yes Naksh:
Sabako tha malum khulegi sham ko ram ki botal - 2
सबको था मालुम खुलेगी शाम को राम की बोतल - 2
Everyone knew Ram's bottle would open in the evening - 2
Sab aa baithe ghar par mere ghar mera ban gaya hotal
सब आ बैठे घर पर मेरे घर मेरा बन गया हॉटल
Everyone came and sat at home, my house became my hotel
Bich me baitha tha main sab baithe the aaju baju
बिच में बैठा था मैं सब बैठे थे आजु बजू
I was sitting in the middle, everyone was sitting today
Itane me banduk chali bhayi gao me aaye daku ha ha
इतने में बंदुक चली भाई गाओ में आए डाकू हा हा
So the gun went on brother, the robbers came in the song.
Utar gayi thi sabaki chhup gaye sare dar ke mare - 2
उतर गई थी सबकी चुप गए सारे डर के मारे - 2
Everyone had gone silent because of all the fear - 2
Main ghar se nikala sab mera naam pukare
मैं घर से निकला सब मेरा नाम पुकारे
I came out of the house everyone called my name
Mar ke lathi zamin pe jhat se dakuyo ko lalkara
मार के लाठी जमीं पे झट से डाकुओं को लालकरा
The bandits were quickly reddened on the ground by hitting them with sticks.
Ve the char akela main maine charo ko mara
वे चार अकेला मैं मैंने चारो को मारा
those four alone i killed all four
Fauji gaya jab gao me - 2
फौजी गया जब गाओ में - 2
Fauji Gaya Jab Mein Sing - 2
Chhod ke apane ghode daku jaan bacha kar bhage - 2
छोड के अपने घोड़े डाकू जान बचा कर भागे - 2
Abandoning his horse, the robbers ran for their lives - 2
Meri vah-vah karate subah nind se log jage
मेरी वाह-वाह कराटे सुबह निंद से लोग जाएंगे
my wah-wah karate in the morning people will go from sleep
Main kheto ki sair ko nikala mausam tha mastana
मैं खेतो की सैर को निकला मौसम था मस्ताना
I was out on a field trip to Mastana
Raste me vo mili mera jisase tha ishq purana
रस्ते में वो मिल मेरा जैसा था इश्क पुराण
That mill on the way was like mine Ishq Purana
Jisase isaq purana
जिस्से इसाक पुराण
Isaac Purana
Kub sune aur kub sunaye kisse agale pichhale - 2
कुब सुने और कुब सुने किससे अगले पिचले - 2
Who listens to and listens to what is next - 2
Nikala chand to ham dono bhi khet se bahar nikale
निकला चंद तो हम दोनो भी खेत से बहार निकले
When it came out, both of us also came out of the field.
Hay-hay mach gaya shor sare gao me
घास-घास मच गया शोर सारे गाओ मे
Grass made noise in all the songs
Fauji gaya jab gao me - 2
फौजी गया जब गाओ में - 2
Fauji Gaya Jab Mein Sing - 2