Fiqraana Hoke Hum Jiye
Table of Contents
Video
Lyrics
Fiqraana hoke hum jiye khaamkha hum jiye na kyun
फ़िक़राना होके हम जिये खामखा हम जिये ना क्यूं
We live by worrying, why don't we live?
Beparwaah hoke hum jiye khaamkha hum jiye na kyun
बेपरवाह होके हम जिये खामखा हम जिये ना क्यूं
We live regardless of why we live
Fiqraana hoke hum jiye khaamkha hum jiye na kyun
फ़िक़राना होके हम जिये खामखा हम जिये ना क्यूं
We live by worrying, why don't we live?
Beparwaah hoke hum jiye khaamkha hum jiye na kyun
बेपरवाह होके हम जिये खामखा हम जिये ना क्यूं
We live regardless of why we live
Jite hai ad ad adake hum, ?? gur gur gur se hum
जीते हैं ऐड एडके हम, ?? गुरु गुरु गुरु से हम
We live ad adke, ?? we from guru guru guru
Milate hai rom rom se hum, chalate hai dum dum dum se hum
मिलाते हैं रोम से हम, चलते हैं दम दम से हम
We meet with Rome, we go with Dum Dum
Mehakte guljaaron mein hum, chamakate sitaaaron mein hum
महकते गुलजारों में हम, चमकते सितारों में हम
We are in the sparkling buzzes, we are in the shining stars
Dehakate angaaron mein hum, lehakate hawwao mein hum
देहकाते आँतों में हम, लहकाते हवाओ में हम
We are in the raging intestines, we are in the roaring winds
Ho yeh fiqraana, yeh fiqraana..... ho ho ho...
हो ये फ़िक़राना, ये फ़िक़राना..... हो हो हो...
Yes this fiqrana, this fiqrana... yes ho ho...
Thakagul apani rangat, hai shaatir apani sangat
थकगुल अपनी रंगत, है शतीर अपनी संगती
Thakgul is your tone, Shatir is your company
Thode se hum hai deewaane, yahin hai apani daulat
थोड़े से हम है दीवाने, ये है अपनी दौलत
Few of us are crazy, this is our wealth
Main puri kar loon hasrat, na mann ki saari mannat
मैं पूरी कर लूं हसरत, न मन की सारी मन्नती
May I fulfill my wish, not all the wishes of my mind
Mujhe koyi rok nahi tok nahi main mann maana
मुझे कोई रोक नहीं तो नहीं मैं मन मन:
If there is no stopping me, then I do not mind:
Ho shuru sukun sharaar main maja sada gawaara
हो शुरु सुकुन शरार मैं मजा सदा ग्वार:
Ho start, I am always happy with guar:,This??,Let these meetings happen a few days a few nights
Yeh ??shq gawaara
ये ??शक गवार
We will think then whether we want this or not, we will
Hone de yeh mulaakaatein thode din thodi si raatein
होने दे ये मुलाकातें थोड़े दिन थोड़े सी रातें
We live ad adke, ?? we from guru guru guru
Sochenge phir yeh hum chaahenge ya na chaahenge hum
सोचेंगे फिर ये हम चाहेंगें या न चाहेंगे हम
We meet with Rome, we go with Dum Dum
Jite hai ad ad adake hum, ?? gur gur gur se hum
जीते हैं ऐड एडके हम, ?? गुरु गुरु गुरु से हम
We are in the sparkling buzzes, we are in the shining stars
Milate hai rom rom se hum, chalate hai dum dum dum se hum
मिलाते हैं रोम से हम, चलते हैं दम दम से हम
We are in the raging intestines, we are in the roaring winds
Mehakte guljaaron mein hum, chamakate sitaaaron mein hum
महकते गुलजारों में हम, चमकते सितारों में हम
Yes this fiqrana, this fiqrana... yes ho ho...
Dehakate angaaron mein hum, lehakate hawwao mein hum
देहकाते आँतों में हम, लहकाते हवाओ में हम
Ho yeh fiqraana, yeh fiqraana..... ho ho ho...
हो ये फ़िक़राना, ये फ़िक़राना..... हो हो हो...
The murderer is his tone, the hero is his company
Few of us are crazy, this is our wealth
Hai kaatil apani rangat, hai shaatir apani sangat
है कातिल अपनी रंगत, है शतीर अपनी संगति
So do it all?? you become my love
Thode se hum hai deewaane, yahin hai apani daulat
थोड़े से हम है दीवाने, ये है अपनी दौलत
From where I will kill I will kill Mastana
Toh kar le sab ?? tu ban ja meri mohabbat
तो कर ले सब ?? तू बन जा मेरी मोहब्बत
Ho Shoru Karun Ishq Gujra,???
Jahaan se lag jaaunga mar jaaunga main mastaana
जहां से लग जाउंगा मार जाउंगा मैं मस्ताना
The one who walks is his own time
Ho shoru karun ishq gujaara, ???
हो शोरु करुण इश्क गुजरा,???
Heart will be with us, these stars of the sky
Jo chale woh chale apana hai jamaana
जो चले वो चले अपना है जमाना
If we meet then you will give us danger?? Gunjan
Hongi sang dil hamaare, aasmaan ke yeh taare
होंगी संग दिल हमारे, आसमान के ये तारे
We live ad adke, ?? we from guru guru guru
Milenge tab tum hum khaatar denge ?? hum
मिलेंगे तब तुम हम खतरे देंगे ?? गुंजन
We meet with Rome, we go with Dum Dum
Jite hai ad ad adake hum, ?? gur gur gur se hum
जीते हैं ऐड एडके हम, ?? गुरु गुरु गुरु से हम
We are in the sparkling buzzes, we are in the shining stars
Milate hai rom rom se hum, chalate hai dum dum dum se hum
मिलाते हैं रोम से हम, चलते हैं दम दम से हम
We are in the raging intestines, we are in the roaring winds
Mehakte guljaaron mein hum, chamakate sitaaaron mein hum
महकते गुलजारों में हम, चमकते सितारों में हम
Yes this fiqrana, this fiqrana... yes ho ho...
Dehakate angaaron mein hum, lehakate hawwao mein hum
देहकाते आँतों में हम, लहकाते हवाओ में हम
Ho yeh fiqraana, yeh fiqraana..... ho ho ho...
हो ये फ़िक़राना, ये फ़िक़राना..... हो हो हो...