Ga Mere Man Ga
Table of Contents
Video
Lyrics
Gaa mere man gaa, gaa mere man gaa
गा मेरे मन गा, गा मेरे मन गा
Sing my mind singing, singing my mind
Too gaa mere man gaa, gaa mere man gaa
टू गा मेरे मन गा, गा मेरे मन गा
To Ga Mere Man Ga, Ga Mere Mann Ga
Yoo hee bitaaye jaa, din jindagee ke
यू ही बिटाये जा, दिन जिंदगी के
You are the one who spends the day of life.
Teree tootee huyee beenaa, kahe tuz ko hain jeenaa
तेरी टूटी हुई, कहे तुझे है जीना:
Your broken, say you have to live:
Jeewan ko nibhaa
जीवन को निभाना
live life
Chaahe bhar bhar aaye, chaahe dukh barasaaye
चाहे भर भर आए, चाहे दुख बरसाए
whether it fills up, whether it rains
Tere nainon kee ghataa
तेरे नैनों की घटा
the loss of your nano
Too nain mat chhalakaa, gaa mere man gaa
टू नैन मत छलाका, गा मेरे मन गा
To Nain don't play, sing my mind
Ye hain duniyaan ke mele, tuze firanaa akele
ये हैं दुनिया के मेले, तुझे फिराना अकेले
These are the fairs of the world, you are alone to wield
Sah sah ke sitam
सह सह के सीताम्
cum cum ke Sitam
Nafarat kaa diwaanaa, naheen samazaa jamaanaa
नफ़रत का दीवाना, नहीं समज़ा जमाना:
Crazy about hate, don't understand:
Teraa dukh teraa gam
तेरा दुख तेरा गम
your sorrow your sorrow
Khaa thhens aaur muskaa, gaa mere man gaa
खा थेन और मुस्कान, गा मेरे मन गा
Eat then and smile, singing my mind
Har soo hain andheraa, fir kaun hain teraa
हर सू हैं अँधेरा, फिर कौन है तेरा
Everything is dark, then who is yours
Jo main kahoo jaraa soon
जो मैं कहू जरा जल्द
what i say soon
Meree kho gayee paayal mere geet hain ghaayal
मेरी खो गई पायल मेरे गीत हैं घायल
My lost anklets are my songs injured
Meree jakhmee hain dhoon
मेरी जख्मी हैं धुनी
I am wounded
Fir bhee too zoomei jaa, gaa mere man gaa
फिर भी जूमेई जा, गा मेरे मन गा
Still go to Jumei, sing my heart