Gori Gori Baanki Chhori Sharmili

Table of Contents

Video

Lyrics

Gili gili o gili gili o aa aa... aa - (4)

गिली गिली ओ गिली गिली ओ आ आ... आ - (4)

Gili Gili O Gili Gili O Aa Aa... Aa - (4)

Gori gori baanki chhori sharmili o nakharewaali - (2)

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली ओ नखरेवाली - (2)

Gori Gori Banki Chori Sharmilee O Nakhrewali - (2)

Haath mein kangan kaan mein baali

हाथ में कंगन कां में बालिक

bracelet in hand

Bholi bhaali koyi matwaali banegi meri gharwaali

भोली भाली कोई मटवाली बनेगा मेरी घरवाली

Bholi Bhaali koi matwali will become my housewife

Gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

Blonde blonde banky girl is shy and has tantrums

Haath mein kangan kaan mein baali

हाथ में कंगन कां में बालिक

bracelet in hand

Bholi bhaali koyi matwaali banegi meri gharwaali

भोली भाली कोई मटवाली बनेगा मेरी घरवाली

Bholi Bhaali koi matwali will become my housewife

Ho o o gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

हो ओ गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

ho oh fair blonde banki girl shy ho tantrum

Gili gili o gili gili o aa aa... aa - (4)

गिली गिली ओ गिली गिली ओ आ आ... आ - (4)

Gili Gili O Gili Gili O Aa Aa... Aa - (4)

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho

(Dil hateli par rakha hai, pyaar ke baajar mein

(दिल हटली पर रखा है, प्यार के बाजार में)

(Heart is placed on the hutli, in the market of love)

Haan pyaar ke baajar mein) - (2)

हां प्यार के बाजार में) - (2)

Yes in the market of love) - (2)

Leke deko thoko pito raas naa aaye maatha pito

लेके देको थोको पितो रास ना आए माथा पिटो

Leke deko thokko pito pato raas na aayete peeto

Dil behlaao kaam chalaao, nahi chale waapas kar jaao

दिल बहलाओ काम चलाओ, नहीं चले वापस कर जाओ

Make your heart work, don't go back

Hum sa deewaana na milega, (shamma lekar dhund lo -2)

हम सा दीवाना न मिलेगा, (शम्मा लेकर धुंड लो-2)

Hum Sa Deewana Na Milega, (Take shamma and take dhund-2)

Hum sa matwaala na milega, (chaahe jisase puchh lo -2)

हम सा मतवाला ना मिलेगा, (चाहे जिससे पुछ लो-2)

Hum sa matwala na milgaye (Even if you ask)

O kaali kalkattewaali tera waar na jaaye khaali

ओ काली कलकत्तेवाली तेरा वार न जाए खली

O Kali Calcutta, your war does not go away

Pat jaaye koyi matwaali hoy

पट जाये कोई मटवाली होय

If you have any matwali ho

Gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

Blonde blonde banky girl is shy and has tantrums

Haath mein kangan kaan mein baali

हाथ में कंगन कां में बालिक

bracelet in hand

Bholi bhaali koyi matwaali banegi meri gharwaali hoy

भोली भाली कोई मटवाली बनेगा मेरी घरवाली होय

Bholi Bhaali koi matwali will be my gharwali ho ho

Gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

Blonde blonde banky girl is shy and has tantrums

Gili gili o gili gili o aa aa... aa - (4)

गिली गिली ओ गिली गिली ओ आ आ... आ - (4)

Gili Gili O Gili Gili O Aa Aa... Aa - (4)

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho

(Kahaan kahaan na dhunda maine sapano ki shehjaadi ko

(कहां कहां न धुंडा मैंने सपनो की शहजादी को

(Where where I didn't smoke, I made the princess of dreams

Haan sapano ki shehjaadi ko) - (2)

हां सपनो की शहजादी को) - (2)

Yes to the princess of dreams) - (2)

England mein poland mein america turkistan mein

इंग्लैंड में पोलैंड में अमेरिका तुर्की में

In England in Poland in America in Turkey

Chin mein japan mein tujhe paaya hindustan mein

चिन में जापान में तुझे पाया हिंदुस्तान में

Found you in Japan in China, in India

Aab toh aa meri jaane tamanna

आब तो आ मेरी जाने तमन्ना

Now come my desire to go

Ishq ke maidaan mein - (2)

इश्क के मैदान में - (2)

Ishq Ke Maidan Mein - (2)

Phul khilein mere banjar dil par

फूल खिलें मेरे बंजार दिल पर

Flowers bloom on my barren heart

Diya jale tufaan mein - (2)

दिया जले तूफ़ान में - (2)

Light in the storm - (2)

Ghungat mein sharmaati aaja, balkhaati lehraati aaja

घूँघट में शर्मति आजा, बालखाती लहरती आज:

Today she is shy in the veil, waving her hair today:

Gussa na kar gussewaali.....hey

गुस्सा ना कर गुस्सेवाली...हे

Don't get angry...hey

Gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

Blonde blonde banky girl is shy and has tantrums

Haath mein kangan kaan mein baali

हाथ में कंगन कां में बालिक

bracelet in hand

Bholi bhaali koyi matwaali banegi meri gharwaali hoy

भोली भाली कोई मटवाली बनेगा मेरी घरवाली होय

Bholi Bhaali koi matwali will be my gharwali ho ho

Gori gori baanki chhori sharmili ho nakharewaali

गोरी गोरी बांकी छोरी शर्मीली हो नखरेवाली

Blonde blonde banky girl is shy and has tantrums

Gili gili o gili gili o aa aa... aa - (4)

गिली गिली ओ गिली गिली ओ आ आ... आ - (4)

Gili Gili O Gili Gili O Aa Aa... Aa - (4)

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho

O ho ho ho ho