Ham Pyar Me Jalanevalo Ko

Table of Contents

Video

Lyrics

Ham pyar me jalanevalo ko, chain kaha ha aaram kaha

हम प्यार में जलावलो को, चैन कहा हा आराम कहा

We are in love, where is the peace, where is the rest?

Ham pyar me jalanevalo ko

हम प्यार में जलावलो को

we love to burn

Prit kee andhiyaree manjil me, charon or siyahee

प्रीत की अंधियारी मंजिल में, चरों या सियाही

In the dark floor of love, the chars or the ink

Aadhee rah me hee ruk jaye, iss manjil kaa rahee

आधी रह में ही रुक जाये, इस मंजिल का रहा

Stay only halfway, stay of this destination

Kanto par chalanevalo ko, chain kaha ha aaram kaha

कांटो पर चलनवलो को, चेन कहा हा आराम कहां:

To the people walking on the thorns, where is the chain?

Ham pyar me jalanevalo ko

हम प्यार में जलावलो को

we love to burn

Bahalaye jab dil na bahale, toh aise bahalaye

बहाले जब दिल न बहले, तो ऐसे बहाले

When the heart does not flow, then restore it like this

Gam hee toh hai pyar kee daulat, yeh kahakar samajhaye

गम ही तो है प्यार की दौलत, ये कहर समाझाये

Gum is the wealth of love, let this wreak havoc

Apana man chhalanevalo ko, chain kaha ha aaram kaha

अपान मन छलनेवलो को, चेन कहा हा आराम कहा:

To those who deceive your mind, where is the chain?

Ham pyar me jalanevalo ko

हम प्यार में जलावलो को

we love to burn