Holi Re Holi Rango Ki Holi
Table of Contents
Video
Lyrics
(Holi re holi rango ki holi
(होली रे होली रंगो की होली
(Holi Re Holi Rango Ki Holi
Aayi tere ghar pe masko ki toli
आई तेरे घर पे मास्को की टोली
I Tere Ghar Pe Moscow's team
Kuch na chhupa o rani samne aa) - (2)
कुछ न छुपा ओ रानी सामने आ) - (2)
Do not hide anything, the queen has come in front) - (2)
Jaan na pahchan are me tera mehman
जान ना पचान हैं मैं तेरा महमान
I do not know that I am your guest
(Hoye re jaan na pahchan are mein tera mehaman
(होए रे जान न पचान हैं में तेरा महान
(Hoe re jaan na pachan hai I am your great
Kahe mari pichkari tune beiman) - (2)
कहे मारी पिचकारी तूने बेइमान) - (2)
Kahe Mari Pichkari Tune Beiman) - (2)
Babul ki bahar ik sharmili nar
बाबुल की बहार इक शर्मीली नारी
A shy woman outside Babylon
Nahi samje tu pyar ki holi
नहीं समजे तू प्यार की होली
Don't understand you love Holi
Holi re holi rango ki holi
होली रे होली रंगो की होली
Holi Re Holi Rango Ki Holi
Aayi tere ghar pe masko ki toli
आई तेरे घर पे मास्को की टोली
I Tere Ghar Pe Moscow's team
Kuch na chhupa o raja samne aa
कुछ न छुपा ओ राजा सामने आ:
Do not hide anything, the king has come in front:
Fenku me to gulal ke dalu rang lal
फेंकू में तो गुलाल के डालू रंग लाल
In fenku, the gulal's dulse is red
(Haye re fenku me to gulal ke dalu rang lal
(हाय रे फेंकू में तो गुलाल के डालू रंग लाल
(Hi re fenku mein toh gulal ke dalu rang lal)
Aage aage radha daude pichhe nand lal) - (2)
उम्र अबे राधा दौड़े पिछे नंद लाल) - (2)
Age now Radha ran behind Nand Lal) - (2)
Kahe kare sang me na khelu tere sang
कहे करे संग मुझे ना खेलो तेरे संगी
Tell me, don't play with me, your partner
Bhiga mera ang ang bhigi choli
भीगा मेरा अंग भीगी चोली
My body gets wet
Holi re holi rango ki holi
होली रे होली रंगो की होली
Holi Re Holi Rango Ki Holi
Aayi tere ghar pe masko ki toli
आई तेरे घर पे मास्को की टोली
I Tere Ghar Pe Moscow's team
Kuch na chhupa o rani samne aa
कुछ न छुपा ओ रानी सामने आ:
Do not hide anything, the queen has come to the fore:
Naina mat jod tu baiya meri chhod
नैना मत जोड़ तू बैया मेरी छोड
Don't add naina, you leave me
(Haye re naina mat jod tu baiya meri chhod
(हाए रे नैना मत जोड़ तू बैया मेरी छोड़ो
(Hay re naina don't jod tu baiya meri chhod)
Mar jau me na manu chudiya na chhod) - (2)
मार जाउ में न मनु चुड़िया न छोड) - (2)
Neither Manu nor Chudiya leave in Maar Jau) - (2)
Are ho ja raja mand mujhe karle pasand
अरे हो जा राजा मंड मुझे करले पसंद
hey ho jaa raja mond i like bitter gourd
Kar khidki na bandh hum joli holi hai
कर खिड़की न बंद हम जोली होली है
Do not close the window, we are jolly holi
(Holi re holi rango ki holi
(होली रे होली रंगो की होली
(Holi Re Holi Rango Ki Holi
Aayi tere ghar pe masko ki toli
आई तेरे घर पे मास्को की टोली
I Tere Ghar Pe Moscow's team
Kuch na chhupa o raja samne aa) - (2)
कुछ न छुपा ओ राजा सामने आ) - (2)
Do not hide anything, the king has come in front) - (2)