Hum Bweafa Hargis Na..haazir (part 2)
Table of Contents
Video
Lyrics
Chorus: jingala la la jhum..
सहगान: जिंगला ला ला झूम..
Lyrics: Jingla La La Jhoom..
Kishore: hum bewafa hargiz na the par hum wafa kar na sake
किशोर: हम बेवफा हरगिज़ ना द पर हम वफ़ा कर न खातिर
Kishore: We are not unfaithful at all, but we do not for the sake of being unfaithful
Humko mili uski saza hum jo khata kar na sake
हमको मिली उसे साजा हम जो खाता कर न खातिर
We got what we didn't eat for what we did.
Hum bewafa hargiz na the, par hum wafa kar na sake
हम बेवफा हरगिज़ ना थे, पर हम वफ़ा कर न खातिर
We were not unfaithful at all, but we were not faithful for the sake of
Chorus: phur.. phur.. phuur..
सहगान: फुर.. फुर.. फुर..
Lyrics: Fur.. Fur.. Fur..
Kishore: kitni akeli thin woh raahen hum jinpe ab tak akele chalte rahe
किशोर: कितनी अकेली पतली वो रही हम जिनपे अब तक अकेले चलते रहे
Teenager: How thin was she the only one we kept walking alone till now
Tujhse bichhad ke bhi o bekhabar tere hi gum mein jalte rahe
तुझसे बिछड़ के भी ओ बेखबर तेरे ही गम में जलते रहे
O ignorant of you, keep burning in your sorrow
Tune kiya jo shikwa hum woh gila kar na sake
तूने किया जो शिकवा हम वो गिला कर न खातिर
What you taught us, not for the sake of humiliation
Hum bewafa hargiz na thhe par hum wafa kar na sake
हम बेवफा हरगिज़ न थे पर हम वफ़ा कर न खातिर
We weren't unfaithful at all, but we didn't do it for the sake of loyalty
Chorus: phur.. phur .. phur..
सहगान: फुर.. फुर.. फुर..
Lyrics: Fur.. Fur.. Fur..
Kishore: tumne jo dekha suna sach tha magar, kitna tha sach yeh kisko patah
किशोर: तुमने जो देखा सच था मगर, कितना था सच ये किसको पता
Kishore: What you saw was true, but how much was the truth, who knows
Jaane tumhe maine koi dhoka diya jaane tumhe koi dhoka hua
जाने तुमने मैंने कोई धोखा दिया जाने तुम्हें कोई धोखा हुआ
Know that you have cheated me, you have cheated someone
Is pyar mein sach jhooth ka tum faisla kar na sake
क्या प्यार में सच झूठ का तुम फैसला कर ना खातिर
Do you decide for the truth and lies in love?
Hum bewafa hargiz na the par hum wafa kar na sake (chorus sings in between)
हम बेवफ़ा हरगिज़ ना पर हम वफ़ा कर न खातिर (बीच में कोरस गाता है)
Hum Bewafa Hargeez Na Par Hum Wafa Kar Na Khaate (Chorus sings in between)
Chorus: jingala la la..phur phur phur
सहगान: जिंगला ला ला..फूर फुर फुर
Lyrics: Jingla La La..Fur Fur Fur