Ik Yaar Maanga Tha Maine Rab Tujhase
Table of Contents
Video
Lyrics
Ik yaar maanga tha maine rab tujhase
इक यार मांगा था मैंने रब तुझसे
I had asked for a friend
Toh kaun see khudaayee maang lee
तो कौन देखिये खुदाई मांग ली
So see who asked for digging
Ik katara chaaha tha maine saagar se tere
एक कटारा चाहा था मैंने सागर से तेरे
I wanted a skewer from the ocean
Toh kaun see khudaayee maang lee
तो कौन देखिये खुदाई मांग ली
So see who asked for digging
Woh teree bekaraaree meraa divaanaapan
वो तेरी बेकरारी मेरा दिवानापन:
Woh Teri Bakeri Mera Deewanapan:
Badhatee hee jaa rahee thee woh pyaar kee agan
बढती ही जा रही थी वो प्यार की आगन
The fire of love was increasing
Haatho me teraa chehara palake jhukee jhukee
हाथो में तेरा चेहरा पालके झुकी झुकी
Your face bowed in my hands
Hontho par dil kee baate aakar rukee rukee
होंथो पर दिल की बात आकार रुकी रुकी
Heart stopped talking on lips
Ik phul maanga tha bahaaro se teree
इक फूल मंगा था बहारो से तेरी
I had to ask for flowers from Baharo to Teri
Toh kaun see khudaayee........
तो कौन देख खुदायी.........
So who sees the dig............
Chaahat ke raston me dil tanaha rah gaya hai
चाहत के रास्ते में दिल तनहा रह गया है
The heart is lonely in the way of desire
Khvaabo kaa woh samandar aankho me bah gaya hai
ख्वाबो का वो समंदर आंखों में बह गया है
That sea of dreams has flowed in my eyes
Use dhundhatee hain aankhe har gam har dagar
धुंधती हैं आंखे हर गम हर डागरी का इस्तेमाल करें
Eyes get blurry, use every gum every dagri
Har aahat dekhatee hai abb tak meree najar hamsafar
हर आहट देखते हैं अब तक मेरी नज़र हमसफ़र
I see every sound till now my eyes are humsafar
Ik jhonka maanga tha havaao se teree
इक झोंका मंगा था हवाओ से तेरी
Had to ask for a gust of wind
Toh kaun see khudaayee........
तो कौन देख खुदायी.........
So who sees the dig............