Ishka Ishka Allah Hu

Table of Contents

Video

Lyrics

Ishka ishka allah hu, luke na mushka allah hu

इश्का इश्का अल्लाह हु, लूके न मुश्का अल्लाह हु

Ishka Ishka Allah hu, luke na mushka Allah hu

Chhanwe chhanwe yeh parachhanwe, chunate chunate chalate rahiye

छनवे छनवे ये परछनवे, चुनते चुनते चलते रहिये

Sixth and sixteenth, keep on choosing

Mom ke jame pahane pahane, dhup lage toh galate rahiye

मोम के जाने पने, धूप लगे तो गलते रहे

When the wax is gone, if there is sunshine, then keep on making mistakes.

Chhanwe chhanwe apne hi parachhanwe chunate chalate rahiye

छनवे छनवे अपने ही परछनवे चुनते चलते रहिये

Keep on choosing your own sixteenth

Mom ke jame pahane pahane dhup lage toh galate rahiye

माँ के जाने पने धूप लगे तो गलते रहिये

If it's sunny when your mother leaves, keep on making mistakes

Ishk khile jab ishk khile, tan bartan me bhar jawe khushabu

इश्क खिले जब इश्क खिले, तन बरतन में भर जावे खुशबु

When love blossoms, the body should be filled with fragrance

Ambar ke charakhe kee ghu ghu, sunate rahana

अंबर के चरखे की घु घु, सुनाते रहना

Amber's spinning wheel, keep reciting

Tage chunake khalee karagha bunate rahana

तगे चुने खली कराघा बने रहना

keep a tight loom

Sar pe chalate ambar ke charakhe kee ghu ghu sunate rahana

सर पे चलते अंबर के चरखे की घु घु सुनते रहाना

Keep listening to the sound of Amber's spinning wheel while walking on your head.

Kachche pakke tage chunake khalee karagha bunate rahana

कच्चे पक्के तगे चुने खली करघा बने रहना

Remaining loom

Rat kee rat hai sab yara, din ughade phir na mai na too

चूहे की रात है सब यारा, दिन उगादे फिर ना मैं भी

The night of the mouse is all my friend, then the day will rise and neither will I