Jaan Ley Ley Par Dur Na Ja
Table of Contents
Video
Lyrics
Sa sa sa ni sa sa sa ni sa sa sa.......
सा सा सा नी सा सा सा नी सा सा ......
Sa Sa Sa Ni Sa Sa Sa Ni Sa Sa......
Chaandani bhi so rahi hai, aasmaan bhi ro raha hai, tere bin - (2)
चांदनी भी सो रही है, आसमान भी रो रहा है, तेरे बिन - (2)
The moonlight is also sleeping, the sky is also crying, without you - (2)
Jaan ley ley -3 par dur na ja
जान ले ले -3 पर दूर न जाने
Take life -3 but don't go away
Chaandani bhi so rahi hai, aasmaan bhi ro raha hai, tere bin
चांदनी भी सो रही है, आसमान भी रो रहा है, तेरे बिन
The moonlight is also sleeping, the sky is also crying, without you
(Dheeme dheeme jal rahi hai bhigi kaliya
(धीमे धीमे जल रही है भीगी कालिया
(Kaliya is burning slowly)
Suni suni khoyi khoyi hai mann ki galiya) - (2)
सुनी सुनी खोई खोई है मन की गलियां) - (2)
The streets of the mind are lost and heard) - (2)
De de koyi abb mujhe bekhudi, le le koyi ya meri jindagi
दे कोई अब मुझे बेखुदी, ले ले कोई या मेरी जिंदगी
Give me someone now, take someone or my life
Jaan ley ley -3 par dur na ja
जान ले ले -3 पर दूर न जाने
Take life -3 but don't go away
Sa sa sa ni sa sa sa ni sa sa sa.......
सा सा सा नी सा सा सा नी सा सा ......
Sa Sa Sa Ni Sa Sa Sa Ni Sa Sa......
(Main na jaanu kaise maanu tune yeh kya kiya
(मैं ना जानू कैसे मानु तूने ये क्या किया)
(I don't know how to believe what you did)
Dheere dheere haule haule mera dil chura liya) - (2)
धीरे धीरे हौले मेरा दिल चुरा लिया) - (2)
slowly steal my heart) - (2)
Aankhon mein tum sapano mein ho tum
आँखों में तुम सपनो में हो तुम
in the eyes you are in the dream
Dil mein ho tum dhadkano mein ho tum
दिल में हो तुम धड़कनो में हो तुम
You are in the heart, you are in the heartbeat
Tere liye -3 hai sab kuchh mera
तेरे लिए -3 है सब कुछ मेरा
-3 for you everything is mine
Meri saansein, meri baatein, meri baahein
मेरी सांसें, मेरी बातें, मेरी बातें
my breath, my words, my words
Meri dhadkan, mera mann
मेरी धड़कन, मेरा मन्नू
my heartbeat, my mannu
Tere liye -3 hai sab kuchh mera
तेरे लिए -3 है सब कुछ मेरा
-3 for you everything is mine