Jab Dil Mile Mile Mile Dil Mile
Yaadein
Table of Contents
Video
Lyrics
Jab dil mile mile mile dil mile
जब दिल मिले मील मिले दिल मिले
When Dil Mile Mile Mile Dil Mile
Tab gul khile khile khile gul khile
तब गुल खिले खिले गुल खिला
Then the flowers blossomed
Jab dil mile, tab gul khile
जब दिल मिले, तब गुल खिला
When the heart meets, then blossoms
Jab gul khile, tab dil mile
जब गुल खिले, तब दिल मिले
When flowers bloom, then hearts meet
Mile mile mile mile dil mile
मील मील मील दिल मील
Mile Mile Mile Dil Mile
Khile khile khile khile gul khile
खिले खिले, खिले गुल खिला
bloomed, bloomed blossomed
Ho, ho
हो, हो
yes, yes
Iss ishk me aisee aag lage ho
इस इश्क में ऐसी आग लगे हो
There is such a fire in this love
Iss ishk me aisee aag lage, dil dariya me tufaane uthe
इस इश्क में ऐसी आग लगे, दिल दरिया में तूफ़ान उठे
There was such a fire in this love, there was a storm in the heart
Dharatee dole aakash hile ho
धाराती दोले आकाश हीले हो
the sky is flowing
Yeh ishk kayaamat bhee hai jee, yeh ishk ibaadat bhee hai jee
ये इश्क कयामत भी है जी, ये इश्क इबादत भी है जी
Yeh love is doom bhi ji, this love is worship too ji
Koyee tauba kare, koyee sajada kare ho
कोई तौबा करे, कोई सजदा करे हो
Some repent, some do prostration
(O jab dil mile mile mile dil mile
(ओ जब दिल मिले मील मिले दिल मिले
(O Jab Dil Mile Mile Mile Dil Mile
Tab gul khile khile khile gul khile) - (2)
तब गुल खिले खिले गुल खिले) - (2)
Then the flowers bloomed, the flowers bloomed) - (2)
O jab dil mile, tab gul khile
ओ जब दिल मिले, तब गुल खिला
Oh when the heart meets, then the flowers feed
Jab gul khile, tab dil mile
जब गुल खिले, तब दिल मिले
When flowers bloom, then hearts meet
Mile mile mile mile dil mile
मील मील मील दिल मील
Mile Mile Mile Dil Mile
O jab dil dil dil dil dil mile
ओ जब दिल दिल मिले
oh when my heart meets
Iss ishk me aisee aag lage ho
इस इश्क में ऐसी आग लगे हो
There is such a fire in this love
Jab se too hai iss dil me, iss dil me
जब से भी है इस दिल में, इस दिल में
Ever since in this heart, in this heart
Meree jaan hai mushkil me, mushkil me
मेरी जान है मुश्किल में, मुश्किल में
My life is in trouble, in trouble
Mehfil me hai tanhaayee tanhaayee
महफ़िल में है तन्हाई तनहाई
There is loneliness in the gathering
Tanhaayee hai mehfil me mehfil me
तन्हाई है महफ़िल में महफ़िल में
There is loneliness in the gathering, in the gathering
Yeh duniya apanee prem galee
ये दुनिया अपने प्रेम गली
This world is your love street
Aa galee me lag jaa yaar gale, ho jaaye saare dur gile ho
आ गली में लग जा यार गले, हो जाए सारे दूर गिले हो
Come to the street and hug the man, may all be far away
Jab dil mile mile mile dil mile - (2)
जब दिल मिले मील मिले दिल मील - (2)
When Dil Mile Mile Mile Dil Meal - (2)
Tab gul khile khile khile gul khile - (2)
तब गुल खिले खिले गुल खिले - (2)
Then the flowers bloomed - (2)
Jo kaho tum kar jaaye, kar jaaye
जो कहो तुम कर जाए, कर जाए
Do whatever you say, do it
Abb abhee yahee mar jaaye, mar jaaye
अब भी यही मार जाए, मर जाए
still kill it, die
Ek duje kaa dil mithee see pyaaree see
एक दूजे का दिल मीठी देखें प्यारी देखें
See each other's heart sweet look lovely
Yaado se ham bhar jaaye, bhar jaaye
याद से हम भर जाये, भर जाये
May we be filled with remembrance
Ho, ho
हो, हो
yes, yes
Yeh ishk hamaara kaisa ho, yeh ishk hamaara aisa ho
ये इश्क हमारा कैसा हो, ये इश्क हमारा ऐसा हो
How should this love be ours, may this love be ours
Ke saaree duniya yaad kare ho
के सारी दुनिया याद करे हो
let the whole world remember
Jab dil mile mile mile dil mile - (2)
जब दिल मिले मील मिले दिल मील - (2)
When Dil Mile Mile Mile Dil Meal - (2)
Ho jab dil mile mile mile dil mile
हो जब दिल मिले मिले दिल मिले
Yes, when you meet your heart
Tab gul khile khile khile gul khile
तब गुल खिले खिले गुल खिला
Then the flowers blossomed
Jab dil mile, tab gul khile
जब दिल मिले, तब गुल खिला
When the heart meets, then blossoms
Jab gul khile, tab dil mile
जब गुल खिले, तब दिल मिले
When flowers bloom, then hearts meet
Mile mile mile mile dil mile
मील मील मील दिल मील
Mile Mile Mile Dil Mile
Jab dil dil dil dil dil mile
जब दिल दिल दिल मिले
When heart meets heart
Jab dil mile mile mile dil mile - (2)
जब दिल मिले मील मिले दिल मील - (2)
When Dil Mile Mile Mile Dil Meal - (2)
Jab dil mile mile mile dil mile
जब दिल मिले मील मिले दिल मिले
When Dil Mile Mile Mile Dil Mile
Tab gul khile khile khile gul khile
तब गुल खिले खिले गुल खिला
Then the flowers blossomed
Aah aah aah aah aah mile dil
आह आ आह आह आह मिले दिली
ah ah ah ah ah met dil
Koyee tauba kare, koyee sajda kare - (2)
कोई तौबा करे, कोई सजदा करे - (2)
Some do repentance, some perform Sajdah - (2)
Yaadein
About the movie
Summary
The film is soliloquy of a man who comes home to find that his wife and son are not at home, he assumes that they have left him and reminiscences his life with them, and scared of his life without them, he regrets his past indiscretions.
- Runtime
- Rating