Aa Bhi Ja Aise Na Tarsa
Table of Contents
Video
Lyrics
Na jao saiyya mai ro padungi
ना जाओ सैय्या मैं रो पदुंगी
don't go saiyya i will cry
Ruk jao na tum ek raat ke liye
रुक जाओ न तुम एक रात के लिए
don't you stop for one night
Aa ja phir se mujhe chod jane ko aa
आ जा फिर से मुझे छोड जाने को आ
Come come again to leave me
Ek baar mujhse tu rooth jane ko aa
एक बार मुझसे तू रूठ जाने को आ
you come to annoy me once
Aa bhi ja aaise na tarsa
आ भी जा ऐसे न तरसा
Come on don't feel like
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja
आ भी जा आ आ आ भी जा
Come, come, come and go
Chashmotar ho gayi ashko se tu nahi aaya
चश्मा हो गई आशको से तू नहीं आया
You have not come because of your glasses.
Jaan rakhi hai ab labo pe tu nahi aaya
जान राखी है अब लबो पे तू नहीं आया
I have lost my life, now you have not come on me
Tujhse achhi to meri maut hai mere katil
तुझसे अच्छी तो मेरी मौत है मेरे कटीलो
my death is better than you
Waqt par aa gayi par tu abhi nahi aaya
वक्त पर आ गई पर तू अभी नहीं आया
Came on time but you haven't come yet
Aa bhi ja aaise na tarsa
आ भी जा ऐसे न तरसा
Come on don't feel like
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja
आ भी जा आ आ आ भी जा
Come, come, come and go
Tere bina lage nahi mora jiya
तेरे बिना लगे नहीं मोरा जिया
Mora has not lived without you
Mai kya karu kaise jiyu tu hi bata
माई क्या करू कैसे जीयू तू ही बता
What do I do, how do you tell me?
Mere sanam mere khuda tu hai kaha
मेरे सनम मेरे खुदा तू है कहां
where are you my god
Tanha lage tere bina sara jaha
तन्हा लगे तेरे बिना सारा जहां
Where you are without you
Aa bhi ja aaise na tarsa
आ भी जा ऐसे न तरसा
Come on don't feel like
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja
आ भी जा आ आ आ भी जा
Come, come, come and go
Tu meri zindagi tu meri tishnagi
तू मेरी जिंदगी तू मेरी तिश्नागी
You are my life, you are my Tishnagi
Tu meri aarzu tu meri bandagi
तू मेरी आरज़ू तू मेरी बंदगी
You are my love, you are my bandgi
Tu meri basm hai tu hi tanhai hai
तू मेरी बासम है तू ही तनहाई है
You are my bass, you are lonely
Tu hi meri ghazal tu hi rubaai hai
तू ही मेरी ग़ज़ल तू ही रुबाई है
You are my Ghazal, you are Rubai
Tu mera humkadam tu mera humnawa
तू मेरा हमकदम तू मेरा हुमनावा
You are my partner, you are my human.
Tu hi mera sanam tu hi mera khuda
तू ही मेरा सनम तू ही मेरा खुदा
You are my Sanam, you are my God
Na ja saiyya mai ro padungi
न जा सैय्या मैं रो पदुंगी
don't go saiya i will cry
Ruk jao na tum ek raat ke liye
रुक जाओ न तुम एक रात के लिए
don't you stop for one night
Radha pukare kaha khoye ho kanhaiya - 2
राधा पुकारे कहा खोये हो कन्हैया - 2
Radha calls Kaha Khoye Ho Kanhaiya - 2
Aa bhi ja aaise na tarsa
आ भी जा ऐसे न तरसा
Come on don't feel like
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja
आ भी जा आ आ आ भी जा
Come, come, come and go
Hmm ye nazar ka dhoka hai
हम्म ये नज़र का धोखा है
hmm this is a deceit of the eye
Yah dil ki dillagi
यह दिल की दिल्लगी
it's heart wrenching
Dur milte dikh rahe hai aasman zameen
दूर मिलते दिख रहे हैं आसमान जमीन
The sky seems to be meeting far away
Faslo ki reh gujar hai darmiya
फसलो की रह गुजर है दरमिया
Crops are living in the middle
Paas rehke bhi ye kaisi duriya
पास रहके भी ये कैसी दूरिया
What is this distance even when you are close
Tere bina lage nahi mora jiya
तेरे बिना लगे नहीं मोरा जिया
Mora has not lived without you
Mai kya karu kaise jiyu tu hi bata
माई क्या करू कैसे जीयू तू ही बता
What do I do, how do you tell me?
Mere sanam mere khuda tu hai kaha
मेरे सनम मेरे खुदा तू है कहां
where are you my god
Tanha lage tere bina sara jaha
तन्हा लगे तेरे बिना सारा जहां
Where you are without you
Hey khoj rahi hai piya pardesi aankhiya - 2
हे खोज रही है पिया परदेसी आंखें - 2
Hey looking for piya pardesi eyes - 2
Aa bhi ja aaise na tarsa
आ भी जा ऐसे न तरसा
Come on don't feel like
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja
आ भी जा आ आ आ भी जा
Come, come, come and go
(Aa bhi ja aaise na tarsa
(आ भी जा ऐसे न तरसा
(Come on, don't feel like this)
Aa bhi ja aa aa aa aa aa bhi ja)
आ भी जा आ आ आ भी जा)
Come, come, come and go)
Na ja saiyya mai ro padungi
न जा सैय्या मैं रो पदुंगी
don't go saiya i will cry
Meri zindagi
मेरी जिंदगी
my life
Tere bina lage nahi mora jiya
तेरे बिना लगे नहीं मोरा जिया
Mora has not lived without you
Mere saiyya ji
मेरे सैय्या जी
my saiya ji