Aarzuen Ro Rahi Hain

Table of Contents

Video

Lyrics

La : aarazuen ro rahi hain hasaraten barabaad hain

ला : अरज़ुएं रो रही हैं हज़ारतेन बरबाद हैं

LA: Arzuyon is crying, Hazratane is doomed

Ham zamaane mein faqat ik duhkh bhari fariyaad hain

हम जमाने में फकत इक दुख भरी फरियाद हैं

We are just a sad complaint in our time

Kise maaloom tha ik din mohabbat bezubaan hogi

किस मालूम था इक दिन मोहब्बत बेजुबान होगा

Who knew that one day love would be speechless

Vo zaalim aasamaan jaane meri duniya kahaan hogi

वो ज़ालिम आसमां जाने मेरी दुनिया कहाँ होगी

Where will my world be to know that cruel sky

Ta : kabhi ik kvaab dekha tha mere pahalu mein tum hoge -2

ता: कभी इक क्वाब देखा था मेरे पहलु में तुम होगे -2

Ta: Ever seen a qub in my aspect you will be -2

Kahaani pyaar ki aankhon hi aankhon mein bayaan hogi

कहानी प्यार की आंखें ही आंखों में बयान होगा

The story will be told in the eyes of the eyes of love

Kise maaloom tha ik din ...

किस मालूम था इक दिन...

Who knew one day...

La : lahu dil ka meri aankhon ka paani ban ke kahata hai -2

ला: लहू दिल का मेरी आँखों का पानी बन के कहता है-2

LA: The blood of my heart becomes the water of my eyes.

Ye paani ban ke kahata hai

ये पानी बन के कहता है

it says water

Ta : na ham honge na tum hoge hamaari daastaan hogi -2

ता: ना हम होंगे ना तुम होंगे हमारी दास्तान होगी-2

Ta: Neither we will be nor you will be our story-2

La : kise maaloom tha ik din ...

ला: किस मालूम था इक दिन...

LA: Who knew one day...