Aasha Gayi Usha Gayi
Table of Contents
Video
Lyrics
Aasha gayi usha gayi
आशा गई उषा गई
hope is gone
Mai na gayi mai na gayi
मैं न गई मैं न गई
i didn't go i didn't go
(Aasha gayi usha gayi
(आशा गई उषा गई .)
(Hope gone Usha gone.)
Main na gayi mai na gayi
मैं न गई मैं न गई
i didn't go i didn't go
Sabki shadi ho gayi
सबकी शादी हो गई
everyone got married
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli) - (2)
रे अब भी दे मेरी भी डोली) - (2)
Re Ab Bhi De Meri Bhi Doli) - (2)
(Dulhan banke maine pahne kal kangana
(दुल्हन बांके मैंने पहने कल कंगना .)
(Kangana I wore the bride banke yesterday.)
Tann mann dola ghunghat khola jab sajna) - (2)
तन मन डोला घूंघट खोला जब सजना) - (2)
When the body is opened, the veil is opened) - (2)
Sab tha jutha sapna tuta
सब था जुथा सपना टूट:
Everything was a dream broken:
Jab aanhk sabere kholi
जब आंख सबरे खोली
when I opened my eyes
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
Aasha gayi usha gayi
आशा गई उषा गई
hope is gone
Sabki shadi ho gayi
सबकी शादी हो गई
everyone got married
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
(Mere dware pe kab bajegi sahnayi
(मेरे द्वार पे कब बजेगी सहनायि .)
(When will it ring at my door?)
Kab aayega mera dulha harjai) - (2)
कब आएगा मेरा दूल्हा हरजाई) - (2)
When will my groom come Harjai) - (2)
Dhadke chatiya meri aankhiya
धड़के छतिया मेरी आंखें
Dhadke Chhatiya my eyes
Mai haste haste roi
माई जल्दबाजी जल्दबाजी रॉय
My Haste Haste Roy
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
Aasha gayi usha gayi
आशा गई उषा गई
hope is gone
Sabki shadi ho gayi
सबकी शादी हो गई
everyone got married
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
(Pi se milke jab tu aaye sun bahna
(पी से दूधे जब तू आए सुन बहन
(Sister when you come to drink milk)
Kaise biti ratiya batiya sab kahna) - (2)
कैसी बिटी रतिया सब कहना) - (2)
Kaisi biti ratia all say) - (2)
Mat sharmana sab batlana
मत शर्मना सब बटलाना
don't be ashamed
Hui kaise aankh micholi
हुई कैसे आंख मिचोली
How did you blink
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
(Aasha gayi usha gayi
(आशा गई उषा गई .)
(Hope gone Usha gone.)
Mai na gayi mai na gayi) - (2)
माई ना गई माई ना गई) - (2)
Mai Na Gayi Mai Na Gayi) - (2)
Sabki shadi ho gayi
सबकी शादी हो गई
everyone got married
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli
Aasha gayi usha gayi
आशा गई उषा गई
hope is gone
Mai na gayi mai na gayi
मैं न गई मैं न गई
i didn't go i didn't go
Sabki shadi ho gayi
सबकी शादी हो गई
everyone got married
Koi mere bapu se kahdo
कोई मेरे बापू से कहदो
Somebody tell my father
Re ab bhej de meri bhi doli
रे अब भी दे मेरी भी दोली
re bhi de meri bhi doli