Jeene De
Table of Contents
Video
Lyrics
Chal raha tha kaarwaan, udate baadalon ki tarah
चल रहा था कारवां, उड़ते बादलों की तरह:
The caravan was moving, like flying clouds:
Chalate chalate kahaan kho gaya, kyun badal gayi daastaan
चलते चलते कहां खो गया, क्यों बदल गई दास्तां
Where did you get lost while walking, why did the story change?
Naam hai tera hausala, kaun hai kyun milaaye najar
नाम है तेरा हौसला, कौन है क्यों मिलाए नजरो
Name is your courage, who is there, why should you meet
Tu chale toh ruke dhadkane chaahe jab tu aaye najar
तू चले तो रुके धड़कने जब तू आए नजर
When you go, stop beating when you come.
Thi yeh sada dil, yeh hai sapana
थी ये सदा दिल, ये है सपना
This was always my heart, this is my dream
Jungle ka raaja tu hai tu hai tu hai hai
जंगल का राजा तू है तू है तू है
You are the king of the jungle
O ho ho ho.........
O ho ho ho.........
O ho ho ho.........
Sadiyon se ghumein tu in waadiyon mein, yeh tera hai ghar
सदियों से घुमने तू में वाडिय़ों में, ये तेरा है घर
For centuries, you roamed in the wadis, this is your home
Yuun kho gaya toh reh jaayega adhura safar
यूं खो गया तो रह जाएगा अधुरा सफारी
If lost like this, the safari will remain incomplete
Keh rahi hai yeh jamin pyaar se jiyo sabhi
कह रही है ये जमीं प्यार से जियो सब
It is saying that this land, live with love, everyone
Sabko hak hai jine ka yahaan
सबको हक है जिन का यहां
Everyone has the right here
Jeene jeene jeene de - (4)
जीने जीने दे - (4)
let live live - (4)
Chal raha tha kaarwaan, udate baadalon ki tarah
चल रहा था कारवां, उड़ते बादलों की तरह:
The caravan was moving, like flying clouds:
Chalate chalate kahaan kho gaya, kyun badal gayi daastaan
चलते चलते कहां खो गया, क्यों बदल गई दास्तां
Where did you get lost while walking, why did the story change?