Jinake Hontho Pe Hansee

Table of Contents

Video

Lyrics

Kya bemurawwat kalk hai sab jama hain bismil ke pas

क्या बेमुराववत काल है सब जमा है बिस्मिल के पास

Is there Bemuravat Kaal, all is deposited with Bismil

Tanha meraa katil raha koyee nahee katil ke pas

तन्हा मेरा कातिल रहा कोई नहीं कातिल के पास

My killer is lonely, no one is near the murderer

Jinake hontho pe hansee panv me chhale honge

जिनके होंथो पे हांसी पनव में चले होंगे

Whose lips would have laughed in the wind

Han wohee log tumhe dhundhane wale honge

हन वही लोग तुम्हारे धुंधने वाले होंगे

oh the same people will be your blur

Han wohee log tujhe chahane wale honge

हान वही लोग तुझे चाहने वाले होंगे

han the same people will love you

Andaj apne dekhate hain aayine me woh

अंदाज अपने देखते हैं आने में वो

Let's see in your own style

Aur yeh bhee dekhate hain koyee dekhata naa ho

और ये भी देखते हैं कोई देखता ना हो

And they also see that no one sees

May barasatee hai fajao pe nasha taree hai

मई बरसात है फजाओं पे नशा तारी है

May it rain

Mere sakee ne kahee jam uchhale honge

मेरे खातिर ने कही जाम अच्छे होंगे

Some jams will be good for my sake

Unase mafahum-e-gam-e-jist ada ho shayad

उनसे माफ़हम-ए-गम-ए-जिस्त अदा हो शायदो

Maaf-e-gum-e-jist may be paid to him.

Ashk jo daman-e-mijagan ne sambhale honge

अश्क जो दमन-ए-मिजगन ने संभले होंगे

Ashk that Daman-e-Mizgan would have handled

Shamma le aaye hain ham jalwagah-e-janan se

शम्मा ले आए हैं हम जलवागाह-ए-जानन से

We have brought Shamma from Jalwagah-e-Janan

Abb do aalam me ujale hee ujale honge

अब दो आलम में उजले ही उजले होंगे

Now the light will be bright in two alams

Ham bade naj se aaye the teree mehfil me

हम बड़े नज से आए थे तेरी महफिल में

We had come with great eyes in your mehfil

Kya kabar thi lab-e-ijahar pr tale honge

क्या कबर थी लब-ए-इजाहर पर कथा होगी

Will there be a story on Kabir Thi Lab-e-Izhar?