Jindagi Kho Gayi Mujhase Kuchh
Table of Contents
Video
Lyrics
Jindagi kho gayi mujhase kuchh iss tarah (aaja aa bhi ja)
जिंदगी खो गई मुझसे कुछ इस तरह (आजा आ भी जा)
Life is lost to me like this (Aaja aa bhi jaa)
Jism se khoti hai saansein jaise juda
जिस्म से खोती है सांसें जैसे
Like the breath is lost from the body
Aaja jaan-e-jaan na sata, yuun na ho tu khafa
आजा जाने-ए-जान न सत्ता, उन ना हो तू खफां
Aja jaane-e-jaan neither power, you are not angry with them
Main nahi bewafa
मैं नहीं बेवफा
i'm not unfaithful
Aaja aa bhi ja
आजा भी जा
go now
Jindagi kho gayi mujhase kuchh iss tarah (aaja aa bhi ja)
जिंदगी खो गई मुझसे कुछ इस तरह (आजा आ भी जा)
Life is lost to me like this (Aaja aa bhi jaa)
Jism se khoti hai saansein jaise juda
जिस्म से खोती है सांसें जैसे
Like the breath is lost from the body
Aa aa aa aa.....
आ आ आ आ .....
Aaaaaaaa .....
Chaaha tujhe hai tutake iss tarah
चाह तुझे है टूटे इस तरह:
Wish you are broken like this:
Socha na tha tu ruthegi iss tarah
सोचा ना था तू रूठेगी इस तराही
I didn't think that you will get upset this way
Tera hi naam mere dil pe hai likha
तेरा ही नाम मेरे दिल पर लिखा है
Your name is written on my heart
Main tha tera tera hi hoon bas sada
मैं था तेरा तेरा ही हूं बस सदा:
I was yours only forever:
Kisase kahun ke ho gaya hoon main tabaah
किससे कहां के हो गया हूं मैं तबाह:
From whom have I become devastated?
Aaja jaan-e-jaan ik dafa, ho gayi kyun khata
आजा जाने-ए-जान इक दफा, हो गई क्यों खाता
Aaja jaane-e-jaan once, why did it happen?
Main nahi bewafa, aaja aa bhi ja
मैं नहीं बेवफा, आजा भी जा
I am not unfaithful, go today too
Kho gayi woh raahein chalate chalate kab kahaan
खो गई वो रहीं चलते कब कहां?
Where did she go when she was lost?
Humsafar tumhi thi tumase tha yeh jahaan
हमसफ़र तुम्हारी थी तुमसे था ये जहान
Humsafar was yours, this world was yours
Chhoda kyun haath maine tera kya pata
छोटा क्यों हाथ मैंने तेरा क्या पता
why small hand, what do I know about you
O o bekhud huwa kyun main itana ai khuda
ओ ओ बेखुद हुआ क्यूं मैं इतना ऐ खुदा
Oh oh, why am I so inconsolable, O God
Palakein bichhayein teri raahon mein khada
पालकें बिछाएं तेरी राहों में खड़ा
Lay the parents standing in your way
Aa aaja jaan-e-jaan de saja
आ आजा जान-ए-जान दे सज:
Aa aaja jaan-e-jaan de saj:
Yuun na ho tu khafa, main nahi bewafa
यूं न हो तू खफा, मैं नहीं बेवफा
You are not upset, I am not unfaithful
Aaja aa bhi ja
आजा भी जा
go now
Jindagi kho gayi mujhase kuchh iss tarah (aaja aa bhi ja)
जिंदगी खो गई मुझसे कुछ इस तरह (आजा आ भी जा)
Life is lost to me like this (Aaja aa bhi jaa)
Jism se khoti hai saansein jaise juda
जिस्म से खोती है सांसें जैसे
Like the breath is lost from the body
Aaja jaan-e-jaan na sata, yuun na ho tu khafa
आजा जाने-ए-जान न सत्ता, उन ना हो तू खफां
Aja jaane-e-jaan neither power, you are not angry with them
Main nahi bewafa
मैं नहीं बेवफा
i'm not unfaithful