Juda Hona Mushkila Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Too pyaara, too prita
(बहुत प्यारा, भी प्रीता:
(Very cute, too Preeta:
Too chaanda, too raata
बहुत चंदा, भी रात
Too much money, too night
Jina marana satha teraa meraa, juda hona mushkila hai) - (2)
जीना मारा साथ तेरा मेरा, जुड़ा होना मुश्किल है) - (2)
Jeena mara saath tera mine, it is difficult to be connected) - (2)
Too saja, too gita
बहुत साजा, भी गीता
Very good, too Geeta
Han too rupa, han too ranga
हन भी रूपा, हन भी रंग
Han too Rupa, Han too Rang
Chhute naa yeh sanga teraa meraa, juda hona mushkila hai
छुटे ना ये संग तेरा मेरा, जुड़ा होना मुश्किल है
Don't leave me with you, it's difficult to be connected
Too pyaara...
बहुत प्यारा...
Very Lovely...
Bata aajakee toh yeh nahee, bhula jaaye jo woh yeh nahee
बता आजकी तो ये नहीं भूला जाए जो वो ये नहीं
Tell me today, don't forget that which is not this
Han bata aajakee toh yeh nahee, bhula jaaye jo woh yeh nahee
हान बता आजकी तो ये नहीं भूला जाए जो वो ये नहीं
Tell han today so don't forget this which is not this
Nayee hai jindagaanee, hai sadiyo puranee hamaaree mulakata
नई है जिंदगी, है सदियो पुरानी हमारी मूलाता
Life is new, it is centuries old, our motherhood
Teraa meraa juda hona mushakila hai
तेरा मेरा जुड़ा होना मुश्किल है
it's hard to be connected to me
Too saja, too gita
बहुत साजा, भी गीता
Very good, too Geeta
Han too rupa, han too ranga
हन भी रूपा, हन भी रंग
Han too Rupa, Han too Rang
Chhute naa yeh sanga teraa meraa, juda hona mushkila hai
छुटे ना ये संग तेरा मेरा, जुड़ा होना मुश्किल है
Don't leave me with you, it's difficult to be connected
Too pyaara...
बहुत प्यारा...
Very Lovely...
Dur dur abb rahana nahee, aaja aura kuchha kahana nahee
दुर दूर अब रहाना नहीं, आजा और कुछ कहना नहीं:
Do not stay far away, come and say nothing:
Ho dur dur abb rahana nahee, aaja aura kuchha kahana nahee
हो दूर अब रहाना नहीं, आजा और कुछ कहना नहीं:
Don't stay away now, come on and say nothing:
Naa lage abb jiya re, kahe ko tere dvaare mai le aau baaraat
ना लगे अब जिया रे, कहे को तेरे द्वारा मैं ले आउ बारात
Don't feel like now live, say that through you I will bring the procession
Teraa meraa juda hona mushakila hai
तेरा मेरा जुड़ा होना मुश्किल है
it's hard to be connected to me
Too pyaara, too prita
बहुत प्यारा, भी प्रीता
very cute too Preeta
Too chaanda, too raata
बहुत चंदा, भी रात
Too much money, too night
Jina marana satha teraa meraa, juda hona mushkila hai
जीना मारा साथ तेरा मेरा, जुड़ा होना मुश्किल है
Jeena mara saath tera mine, it's hard to be connected
Too pyaara........
बहुत प्यारा.......
Very Lovely.......
Raat aur din dhalate rahe, saath saath ham chalate rahe - (2)
रात और दिन ढलते रहे, साथ साथ हम चलते रहे - (2)
Night and day passed, together we kept walking - (2)
Bane ham aise saathee, ke jaise diya baatee
बने हम ऐसे साथे, के जैसे दिया बातें
We became such friends, as if given things
Dil me hai yeh umanga, teraa meraa juda hona mushkila hai
दिल में है ये उमंगा, तेरा मेरा जुड़ा होना मुश्किल है
I have this enthusiasm in my heart, it is difficult for you to be connected to me
Too pyara, too prita
बहुत प्यारा, भी प्रीता
very cute too Preeta
Han too chaanda, han too raata
हन भी चंदा, हन भी रात:
Han Bhi Chanda, Han Bhi Raat:
Jina marana satha teraa meraa, juda hona mushkila hai
जीना मारा साथ तेरा मेरा, जुड़ा होना मुश्किल है
Jeena mara saath tera mine, it's hard to be connected
Han too pyaara........
हां भी प्यारा.......
yes too cute......