Kabhee Alvida Naa Kehna

Table of Contents

Video

Lyrics

Tumko bhee hai khabar, mujhko bhee hai pata

तुमको भी है खबर, मुझे भी है पता

You also have news, I know too

Ho raha hai juda dono kaa raasta

हो रहा है, दो दो का रास्ता:

Happening, two way two:

Dur jake bhee mujhse, tum meree yado mai rehna

दूर जेक भी मुझसे, तुम मेरी याद में रहना

Jake away from me, you stay in my memory

Kabhee alvida naa kehna - (2)

कभी अलविदा ना कहना - (2)

never say goodbye - (2)

Tum ko bhee hai khabar, mujhko bhee hai pata

तुम को भी है खबर, मुझे भी है पता

You also have the news, I also know

Ho raha hai juda dono kaa raasta

हो रहा है, दो दो का रास्ता:

Happening, two way two:

Dur jake bhee mujhse, tum meree yado mai rehna

दूर जेक भी मुझसे, तुम मेरी याद में रहना

Jake away from me, you stay in my memory

Kabhee alvida naa kehna - (2)

कभी अलविदा ना कहना - (2)

never say goodbye - (2)

Jitanee thee khushiyam sab kho chukee hai

जीते तुम खुशीम सब खो छुकी है

live you happily have lost everything

Bas ek gham hai kee jata nahee

बस एक गम है की जटा नहीं:

There is only one sorrow that there is no hair:

Samjha ke dekha behla ke dekha, dil hai kee chain isako aata nahee

समझौता के देखा बहला के देखा, दिल है की चेन इसे आता नहीं

Seeing the compromise, I saw the chain, I don't know it

Aarju hai kee hai angadayee, aag hai kab aankho se behna

आरजू है की है अंगदाई, आग है कब आंखों से कहना

Arju is that Angdai is there, when is the fire to say with the eyes

Kabhee alvida naa kehna - (2)

कभी अलविदा ना कहना - (2)

never say goodbye - (2)

Rut aa rahee hai rut ja rahee hai, dard kaa mausam badla nahee

रूट आ रही है, रूट जा रही है, दर्द का मौसम बदला नहीं

The route is coming, the route is going, the season of pain has not changed

Rang yeh halka itna hai gehra, sadiyo mai hoga halka nahee, halka nahee

रंग ये हल्का इतना है गहरा, सदियो मैं होगा हलका नहीं, हलका नहीं

The color is so light that it is dark, in the centuries I will be not light, not light

Kaun jane kya hona hai, ham ko hai abb kya kya sehna

कौन जाने क्या होना है, हम को है अब क्या करना है

Who knows what has to happen, what we have to do now

Kabhee alvida naa kehna - (2)

कभी अलविदा ना कहना - (2)

never say goodbye - (2)

Tum ko bhee hai khabar, mujhko bhee hai pata

तुम को भी है खबर, मुझे भी है पता

You also have the news, I also know

Ho raha hai juda dono kaa rasta

हो रहा है जुडा दोनो का रास्ता

Getting connected both ways

Dur jake bhee mujhse, tum meree yado mai rehna

दूर जेक भी मुझसे, तुम मेरी याद में रहना

Jake away from me, you stay in my memory

Kabhee alvida naa kehna - (2)

कभी अलविदा ना कहना - (2)

never say goodbye - (2)