Kah De Jamaane Se
Table of Contents
Video
Lyrics
Kah de jamaane se, kah de ve kah de
कह दे जमाने से, कह दे वे कह दे
Say it from time immemorial, say it, say it
Maine kar lee re kar lee mohabbat kar lee
मैने कर ली रे कर ली मोहब्बत कर ली
I have done my love
Tere pyaar ke saagar se mann kee gaagar bhar lee
तेरे प्यार के सागर से मन की गागर भर ली
The ocean of your love filled my heart
Kah de jamaane se, kah de ve kah de
कह दे जमाने से, कह दे वे कह दे
Say it from time immemorial, say it, say it
Maine kar lee kar lee
मैने कर ली कर ली
i have done it
Aramaano ke jaadu jaage, abb se kahee yeh dil naa laage
अरमानों के जादू जाएंगे, अब से कही ये दिल ना लागे
The magic of desires will go away, from now on this heart will not lag
Dekhe kya ho aage aage
देखे क्या होगा आगे
see what happens next
Maine toh (pahali najar -2) me bhar lee
मैने तोह (पहाली नजर -2) में भर ली
I filled in toh (first sight-2)
Kar lee re kar lee mohabbat
कर ली रे कर ली मोहब्बत
kar li re kar li love
Kar le jisko jo hai karana, bhul gaye ham jina marana
कर ले जिस्को जो है करना, भूल गए हम जीना माराना
Do whatever we have to do, we forgot to live
Badanaamee se abb kya darana, (badanamee yeh -2) apane sar lee
बदनमी से अब क्या डराना, (बदनामी ये-2) अपने सर ली
Now what to scare with slander, (Infamy Ye-2) took your head
Kar lee re kar lee mohabbat
कर ली रे कर ली मोहब्बत
kar li re kar li love
Kya karate hain kya kahate hain, jab dil lete hain dil dete hain
क्या कराटे हैं क्या कहते हैं, जब दिल लेते हैं दिल देते हैं
What is karate, what is said, when you take heart, you give heart
Log kasam rab kee lete hain
लोग कसम रब की लाते हैं
People swear by the Lord
Maine (teree kasam -2) mere dilabar lee
मैने (तेरी कसम -2) मेरे दिलाबर ली
I (Teri Kasam-2) took my Dilabar
Kar lee re kar lee mohabbat
कर ली रे कर ली मोहब्बत
kar li re kar li love